قرر الاتحاد الآسيوي لكرة القدم إيقاف مترجم البرازيلي لويس فيليبي سكولاري مدرب فريق بوديانكور الأوزبكي 5 سنوات بعد اعتدائه على حارس أمن سعودي، عقب انتهاء لقاء بوديانكور واتحاد جدة السعودي، الذي أقيم 14 إبريل الماضي في دوري أبطال آسيا. وذكرت صحيفة (الجارديان) البريطانية، الأربعاء 19 مايو 2010، في تقرير نقلا عن وكالة (رويترز) للأنباء، أن مارسيلو سانتوس مترجم سكولاري تم إيقافه 5 سنوات وتغريمه 14 ألف جنيه إسترليني. ونقلت عن الاتحاد الآسيوي قوله في بيان على موقعه على الانترنت: "إن سانتوس عوقب لأنه انتهك المادة رقم 70 من لوائح الاتحاد الآسيوي المنظمة لدوري أبطال آسيا". وأشارت إلى أن النادي الأوزبكي بوديانكور تعرض لغرامة قدرها 14 ألف جنيه إسترليني، نظرا لوجود مسؤولين غير مصرح بهم على مقاعد البدلاء، ولتخلف سكولاري عن حضور المؤتمر الصحافي بعد المباراة.