أمير المدينة يرعى ندوة البركة للاقتصاد الإسلامي.. غداً    «سلمان للإغاثة» يدشن بالأردن برنامج "سمع السعودية" التطوعي    تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين ونيابة عنه.. أمير منطقة الرياض يكرم الفائزين بجائزة الملك فيصل لعام 2025    "السعودية للكهرباء" تشارك في معرض جنيف الدولي للاختراعات وتحصد خمس ميداليات    رئيس مجلس الشورى يستقبل عددًا من سفراء المملكة    جامعة الأمير سلطان تطلق "منارة الرياض الفضائية" في مقرها    وزير الطاقة الأمريكي يزور أرامكو السعودية في الظهران وحقل الشيبة    البنك المركزي السعودي: حصة المدفوعات الإلكترونية تصل إلى %79% من إجمالي عمليات الدفع للأفراد في 2024م    المظالم: معدلات الإنجاز فاقت 46 ألف دعوى    أمانة الطائف تحوّل موقع مهمل إلى رئة جمالية جديدة .    "زين السعودية" شريك إستراتيجي مع "جمعية لأجلهم "لتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة    الأمين : نهدف لإعداد جيل قوي لتمثيل المملكة في آسيأ 2034    فريق نيسان للفورمولا إي يحقق مركز الانطلاق الأول ونقاطًا مضاعفة في ميامي    بدء استقبال طلبات صرف تعويضات ملاك العقارات المستوفية للإجراءات في موقع الكدوة بمكة    السجن خمس سنوات لمواطن بتهمة الاحتيال المالي على 41 ضحية عبر منافذ البيع الإلكترونية    رياح نشطة على عدة أجزاء من مناطق المملكة    أمير نجران يعتمد الهيكل الإداري للإدارة العامة للإعلام والاتصال المؤسسي بالإمارة    صعود مؤشرات الأسهم اليابانية    بعد قرار مفاجئ.. إلقاء مدير مستشفى في حاوية قمامة    السودان يدخل عامه الثالث من الحرب وسط أوضاع إنسانية كارثية.. مكاسب ميدانية للجيش و"الدعم" ترد بمجازر دامية في الفاشر    تطوير التعاون السعودي الأمريكي بقطاع التعدين    "واتساب" تمنع الآخر من تخزين صورك وفيديوهاتك    مها الحملي تتألق في رالي الأردن وتحقق المركز الثاني عالميًا    4 أيام على انتهاء مهلة تخفيض المخالفات المرورية    59 بلاغًا عن آبار مهجورة في القصيم    السبتي: جودة التعليم أولوية وطنية ومحرك رئيس للازدهار    الجبير ومسؤول أوروبي يستعرضان التعاون المشترك    في إياب ربع نهائي دوري أبطال أوروبا.. برشلونة وباريس لحسم التأهل أمام دورتموند وأستون فيلا    الشرطي الشبح    الحقيقة التي لا نشاهدها    انعدام الرغبة    لا تخف    القوات الجوية الملكية السعودية تشارك في تمرين "علم الصحراء 10"    نائب أمير المنطقة الشرقية يعزي أسرة فيحان بن ربيعان    عدنان إبراهيم    تفوق ChatGPT يغير السباق الرقمي    5 مميزات خفية في Gemini    %13 نمو ممارسة السعوديين للألعاب الشعبية    الدرعية بطلاً لدوري الدرجة الثانية على حساب العلا    10 سنوات على تأسيس ملتقى أسبار    5 مكاسب بتبني NFC في الممارسة الصيدلانية    نادي الثقافة والفنون في جازان يحتفي بعيد الفطر في أمسية شعرية من أجمل أماسي الشعر    رونالدو يتوج بجائزة هدف الجولة 27 في دوري روشن للمحترفين    طرح الدفعة الثانية من تذاكر الأدوار النهائية لدوري أبطال آسيا للنخبة    اعتماد جمعية رعاية كبار السن بمنطقة جازان    الفلورايد تزيد التوحد %500    تأثير وضعية النوم على الصحة    دول غربية تعالج التوتر بالطيور والأشجار    ‏برنامج الإفتاء والشباب في مركز تدريب الأمن العام بمنطقة جازان    (16) موهوبة تحول جازان إلى كرنفال استثنائي    جلوي بن عبدالعزيز يعتمد هيكل الإعلام والاتصال المؤسسي بإمارة نجران    أمير تبوك يزور الشيخ محمد الشعلان وبن حرب والغريض في منازلهم    وقفات مع الحج والعمرة    الزامل مستشاراً في رئاسة الشؤون الدينية بالحرمين    الرئاسة العامة لهيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر توقع مذكرة مع جامعة الملك خالد    شيخ علكم إلى رحمة الله    إطلاق 2270 كائنا في 33 محمية ومتنزها    أمير تبوك يعزي أبناء جارالله القحطاني في وفاة والدهم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



رؤى قانونية
نشر في اليوم يوم 20 - 01 - 2014


نظام التحكيم السعودي الجديد: تطور نوعي مهم (2/2)
نود بداية أن نسجل الشكر والعرفان لصاحب السمو الأمير الدكتور بندر بن سلمان بن محمد آل سعود، مستشار خادم الحرمين الشريفين ورئيس فريق التحكيم السعودي، الذي يقوم بدور فاعل لتطوير التحكيم التجاري في المملكة العربية السعودية، فلقد لمست عن قرب اهتمام سموه وحرصه الشديد على رفع كفاءة المحكمين السعوديين وتنظيم إجراءات التحكيم وتفعيل نظمه والعمل من أجل إنشاء مركز تحكيم وطني في المملكة العربية السعودية مما يجعله بكل اقتدار رجل التحكيم الأول، فله منا كل الشكر والعرفان.
النظام الجديد على عدم إمكانية الطعن في حكم التحكيم بأي شكل من الأشكال إلا عن طريق دعوى بطلان حكم التحكيم
واستكمالا لإجراءات التحكيم التي سبق الحديث عنها في المقال السابق، يمكن القول ببدء إجراءات التحكيم من اليوم الذي يتسلم فيه أحد طرفي التحكيم طلب التحكيم من الطرف الآخر ما لم يتفق الأطراف على خلاف ذلك.
ويسمح النظام الجديد لطرفي التحكيم بإمكانية الاتفاق على اختيار مكان لإجراء التحكيم سواء داخل المملكة أو خارجها، وفي حال عدم اتفاق طرفي التحكيم تتولى هيئة التحكيم تحديد المكان بشرط أن تراعي ظروف الدعوى وملاءمة المكان لطرفي التحكيم. ويجيز النظام الجديد لطرفي التحكيم أو لهيئة التحكيم حرية اختيار لغة التحكيم بما يتناسب مع مصالحهم. ويسري هذا الاتفاق على لغة البيانات والمذكرات والمرافعات، كما يسري على كل قرار تتخذه هيئة التحكيم إلا إذا تم الاتفاق على غير ذلك، إلا أن النظام يوجب إيداع أصل الحكم مع ترجمة باللغة العربية إذا صدر بلغة أجنبية خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ صدوره، الأمر الذي سيشكل مصاعب أمام هيئة التحكيم لترجمة الحكم، خصوصاً إذا ما علمنا أن أحكام التحكيم تكون مطولة ومفصلة وبها عدد من المرفقات مما يصعب معه إنجاز الترجمة خلال هذه الفترة.
كما يجيز النظام الجديد لأطراف النزاع حرية اختيار القواعد الموضوعية واجبة التطبيق على النزاع، وكذلك حرية اختيار القواعد الإجرائية للتحكيم بشرط عدم مخالفة أحكام الشريعة الإسلامية والنظام العام بالمملكة، بعكس النظام الملغى الذي لم يشر إلى إمكانية اتفاق الأطراف على الإجراءات الواجب اتباعها من قبل هيئة التحكيم.
ويصدر حكم التحكيم بأغلبية أعضاء هيئة التحكيم إذا كانت مكونة من أكثر من محكم حتى وإن كانت مفوضة بالصلح فيجب أن تُصدر الحكم أيضاً بأغلبية أعضائها، ويصدر حكم التحكيم كتابةً ويكون مسبباً ومشتملاً على بيانات عدة منها تاريخ النطق بالحكم ومكان إصداره وأسماء الخصوم إضافة إلى مجموعة من البيانات الأخرى.
وقد حدد النظام مدة إصدار حكم التحكيم المنهي للخصومة بسنة كاملة من تاريخ بدء إجراءات التحكيم في حالة عدم وجود اتفاق مسبق بين طرفي التحكيم، كما ترك للأطراف حرية طلب مدة إضافية أو إنهاء إجراءات التحكيم حيث تنتهي إجراءات التحكيم بإصدار حكم منهٍ للخصومة أو بصدور قرار من هيئة التحكيم بإنهاء الإجراءات في عدة حالات وردت في النظام.
وقد نص النظام الجديد على عدم إمكانية الطعن في حكم التحكيم بأي شكل من الأشكال إلا عن طريق دعوى بطلان حكم التحكيم وذلك في حالات عدة وردت في النظام، كما يجيز النظام للمحكمة المختصة بنظر دعوى البطلان أن تقضي من تلقاء نفسها ببطلان حكم التحكيم إذا تبين لها أن موضوع النزاع يخالف أحكام الشريعة الإسلامية أو النظام العام في المملكة.
وأخيراً، فإن حكم التحكيم الصادر يحوز حجية الأمر المقضي به، وهذا يعني أن حكم التحكيم يكون حجة على طرفي التحكيم، ويمنعهما من طرح النزاع مرة أخرى بدعوى جديدة للفصل فيها، وفي حالة قيام أحد طرفي الخصومة برفع دعوى جديدة فإنها تكون غير مقبولة، كما يكون حكم التحكيم وفقاً لهذا النظام واجب النفاذ.
وفي ضوء ما تقدم فإننا نترقب صدور اللائحة التنفيذية للنظام في أقرب فرصة وبشكل يُكَمّل النظام الجديد إن شاء الله تعالى.
legalvision2013@ تويتر


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.