تعقد السفارة البريطانية بالتعاون مع الغرفة التجارية الصناعية للمنطقة الشرقية ندوة وورشة عمل عن الخبرات البريطانية في مجال التدريب والتعليم تتعلق بصناعة الزيت والغاز وذلك بمقر الغرفة التجارية اليوم الثلاثاء الموافق 8 أكتوبر 2002 من الساعة 8 -10 صباحا. يترأس الفعاليات الدكتور ديفيد بورتون, المدير العام للمجلس الثقافي البريطاني في المملكة كما سوف يشارك عدد من المتحدثين الرئيسيين وهم بيتر ماكينزي- سميث, المستشار الخاص للحكومة البريطانية للتدريب والتعليم و لوري باين, نائب المدير التنفيذي للمجلس الحكومي للمهارات القطاعية للتدريب في مجال الزيت والغاز والبتروكيماويات (كوجنت), والذي يلعب دورا إستراتيجيا في تطوير مقاييس التدريب والتعليم للقطاع المذكور. وتتزامن الندوة مع زيارة وفد تجاري من قطاع الزيت والغاز والبتروكيماويات في اسكتلندا والذي تنظمه الهيئة الإسكتلندية العالمية للتنمية. ويشمل الوفد ثمانية موفدين يمثلون قطاع التدريب والتعليم وسوف يشاركون بدورهم في التحدث في الندوة كما سيكونون متواجدين للمناقشة خلال ورشة العمل التي ستجرى بعد الندوة.