توصلت إحدى شركات الملابس الصينية ذات التوزيع العالمي إلى طريقة جديدة للإساءة إلى بناتنا ونسائنا من خلال ملابس تحمل كتابة تخدش الحياء وتسيء لهن، في ظل غياب الجهات الرقابية والمسؤولة سواء في البلديات ومراقبة الأسواق أو هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر والغرفة التجارية. فقد ظهرت ملابس نسائية في محلات بيع الملابس بالمملكة وفي كتب عليها باللغة الإنجليزية "FOR HIRE" التي تعني للتأجير، وهو ما يشكل إساءة كبيرة لأي فتاة أو سيدة ترتدي هذه البلوزة وتجهل المعنى المقصود من الكتابة المرفقة عليها.