ضرب زلزال، بلغت قوته 7 درجات على مقياس ريختر، واحدة من الجزر الرئيسية في اليابان، صباح اليوم السبت، ولم ترد تقارير فورية عن وقوع إصابات أو أضرار مادية. وأوضحت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية، أن الزلزال وقع على بعد حوالي 160 كم جنوب غرب مدينة "ماكورازاكي" بجزيرة "كيوشو". وأفادت وكالة أنباء "كيودو" اليابانية، أنه بعد ساعة من الزلزال، شوهدت موجات مد "تسونامي" بلغ ارتفاعها 30 سم في جزيرة "ناكانوشيما"، وتم رفع تحذير من حدوث تسونامي لعدة أماكن في منطقة "كاجوشيما" بجزيرة "كيوشو". من جانبها، صرحت هيئة الرقابة النووية في اليابان، بأنه لا توجد تقارير عن مشكلات في محطة "سينداي" للطاقة النووية في "ساتسوماسينداي"، بإقليم كاجوشيما.