لايزال محامي الهلال ومحامي لاعب الوسط الكاميروني إيمانا يجمعان المستندات الخاصة بالشكوى ضد صحيفة هاتريك والمصور الخاص بها لرفعها الى وزارة الثقافة والاعلام ونفى مصدر هلالي ان يكون هناك تراجع في الشكوى أو تباطوء في الاجراءات وقال: "جميع مستنداتنا وأوراقنا يتم تجهيزها وعرضها على رئيس النادي لأخذ المرئيات الأخيرة".