أكمل الممثل ليام نيسون تصوير الفيلم الذي كان يصور مشاهده قبل أن تتعرض زوجته ناتاشا ريتشاردسون ، لحادث تزلج أدى إلى وفاتها في وقت سابق من الشهر الجاري. ولم يكن قد تبقى سوى مشاهد معدودة من فيلم «شلوي» عندما هرع نيسون إلى المستشفى تاركا موقع التصوير ليكون بجوار زوجته التي كانت طريحة الفراش في 16 آذار/مارس ، وفقا لما ذكرته صحيفة «نيويورك بوست». وكانت ناتاشا /45 عاما/ سقطت أثناء تلقيها درسا خاصا في التزلج فوق منحدر مخصص للمبتدئين ولم تكن ترتدي آنذاك خوذة الرأس، وتوجهت عقب سقوطها -بدون مساعدة- إلى حجرتها بالفندق ، إلا أنه تم نقلها بعد ساعة من وقوع الحادث إلى المستشفى حينما بدأت تشكو من صداع. ويجسد نيسون في الفيلم دور زوج تستأجر زوجته رفيقة لتختبر ولاءه لها. ولم تكن عودة نيسون /56 عاما/ إلى العمل سهلة حيث تردد انه يجلس يائسا في حانة الفندق الذي يقيم به.