وزير الدفاع يستقبل نائب رئيس الوزراء وزير الدفاع الأسترالي    ارتفاع صادرات السعودية النفطية إلى 5.9 مليون في أكتوبر    «يوروستات»: التضخم يتباطأ في اليورو    الخريف: القطاع الصناعي يواصل نموه في 2025    مزارع سعودي يستخرج الأسمدة من الديدان    الأمير الوليد بن طلال يكرم الشقيري لجهوده المتميزة    شراكة رقمية مع أوزبكستان    د. هلا التويجري خلال الحوار السعودي- الأوروبي: المملكة عززت حقوق الإنسان تجسيداً لرؤيتها 2030    نقابة الفنانين السوريين تعيد المشطوبين    جنون.. 77 مليون جنيه إسترليني ثروة القطة أوليفيا !    عريان.. من تغطّى بإيران    «مباراة ودية» تنتهي بفكرة دورة الخليج بمباركة خالد الفيصل ومحمد آل خليفة    الأهلي يستعيد كيسيه أمام الشباب    مصادر «عكاظ»: الهلال يحسم تمديد عقد الدوسري يناير القادم    الاتحاد السعودي للهوكي يشارك في أول معسكر دولي للشباب للهوكي الخماسي بماليزيا    «الدفاع المدني» يحذر: أمطار رعدية على معظم المناطق حتى السبت    صيني يدعي ارتكابه جرائم لشعوره بالملل    حفل تكريم للزميل رابع سليمان    البلاد تودع الزميل عبدالله سلمان    إزالة 16 ألف تعدٍّ بالرياض    نور الرياض يستقطب أكثر من ثلاثة ملايين زائر    أنشطة ترفيهية    شتاء طنطورة.. أجواء تنبض بالحياة    انطلاق ملتقى "صُنّاع التأثير ImpaQ" في الدرعية بمشاركة عالمية واسعة    5 أطعمة تمنع تراكم الحديد في الدماغ    مطعم يطبخ البرغر بنفس الزيت منذ 100عام    آمال جديدة لعلاج مرض الروماتيزم بمؤتمر طبي    الإقليم بعد سوريا.. سمك لبن تمر هندي!    «إسرائيل» تتوغل داخل ريف درعا.. ومجلس الأمن يدعو لعملية سياسية    الملك عبدالعزيز الموفق (3)    أمام وزير الخارجية.. القناصل المعيّنون حديثاً يؤدون القسم    مركبة ال (72) عامًا بجناح حرس الحدود في (واحة الأمن) .. أول دورية برية ساحلية    عبدالله يضيء منزل سعيد القرني    التقرير الأول للمؤتمر الدولي لسوق العمل: المملكة تتفوق في معالجة تحديات سوق العمل    مناهل العالمية تدشن إنفينيتي QX80 الجديدة كليًا في المملكة العربية السعودية    في روشن الصدارة اتحادية.. نخبة آسيا الصدارة هلالية.. ومقترح تحكيمي    رغم التحديات إدارة الشعلة الجديدة مستمرة للعودة    وزارة الثقافة تُدشّن مهرجان «بين ثقافتين» بأمسية فنية    لكم وليس لي    بين صناع التأثير وصناع التهريج !    المملكة رائدة في خدمة اللغة العربية    صحة الحديث وحدها لا تكفي!    ريال مدريد يتوّج بكأس القارات للأندية عبر بوابة باتشوكا المكسيكي    بغض النظر عن تنظيم كأس العالم!    روسيا تكثف هجماتها في كورسك وزيلينسكي يطالب بدعم عاجل    ضغوط الحياة.. عدو خفي أم فرصة للتحوّل؟    الدفعة الثانية من ضيوف برنامج خادم الحرمين تصل للمدينة المنورة    غزة تواجه أوامر الإخلاء وسط دعم إسرائيلي للاستيطان    «التضليل الإعلامي» في ورشة بمعرض كتاب جدة    رئيس الوزراء العراقي يغادر العُلا    مفوض الإفتاء بمنطقة جازان "الحفاظ على مقدرات الوطن والمرافق العامة من أهم عوامل تعزيز اللحمة الوطنية"    ارفى تختتم برنامج "مراس" ودعم لثلاثة مشاريع فائزة من البرنامج    جمعية رتل بنجران تطلق التصفيات الاولية لجائزة الملك سلمان بن عبدالعزيز    محافظ محايل يلتقي مدير المرور الجديد    الأمير تركي الفيصل يفتتح مبنى كلية الطب بجامعة الفيصل بتكلفة 160 مليون ريال    الدفاع المدني : أمطار رعدية على معظم مناطق السعودية حتى السبت المقبل    أمير تبوك يستقبل مدير فرع وزارة الرياضة بالمنطقة    «العليمي»: السعودية حريصة على تخفيف معاناة الشعب اليمني    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



في اللغة عن اللغة مِن اللغة
نشر في الرياض يوم 17 - 01 - 2020


(VIP)
لطالما كان الاختصار مرغوباً في كل اللغات، اللغة الإنجليزية ليست استثناءً بل أنها دائماً ما كانت تزعم بأنها من أكثر اللغات قدرةً على صناعة الاختصار. وقد نجحت نوعاً ما في هذا الاتجاه نجاحاً تشوبه شائبة. ولعل عنوان المقال أحد أشهر الأمثلة على ذلك للحد الذي نستطيع القول أنه أصبح عالمياً.
VIP = very important person وتعني بالعربية شخص مهم جداً.
ولكن لنتمهل قليلاً قبل أن نصل لقناعة أن ذلك ميزةً حقيقية. مايشار لها ب ميزة الاختصار في اللغة الإنجليزية ماعادت ميزةً في مثل هذه الحالة؛ ففي نفس الوقت الذي عملت به على إيجاد الاختصار فمن جهة أخرى سنجد أنه -مع توارد الاختصارات وتكالبها وتكاثرها - تمت صناعة لغة ثانية توازي اللغة الأصلية وإن كانت أقل عدداً.
3D = 3-dimensional وترمز إلى الشكل الثلاثي الأبعاد.
مع سهولة استخدام الاختصار الجديد (3D) لم يعد لكلمة dimension إلا الاستخدام الأقل، وهذا ناتج طبيعي نظراً لميل البشر لاستخدام الأصغر حجماً حين يتاح له المفاضلة.
لو عُرض على أحدهم جهازين بنفس المواصفات تماماً ولكن باختلاف الحجم. الأرجح أنه سيختار الجهاز ذا الحجم الأصغر لقدرته على حمله معه وسهولة نقله من مكان لآخر . ستكتشف الشركة لاحقاً أن الطلب على الجهاز الأكبر حجماً أصبح أقل بمرور الوقت وستصبح أمام خيارات متعددة من ضمنها تقليل العدد المُصنع منه أو إغلاق خط إنتاجه تماماً ووضع ما تبقى منه في المستودعات.
هذا ما سيحدث للكلمات التي يتم اختصارها؛ تذهب إلى المستودعات في مؤخرة الرؤوس لقلة استخدامها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.