وافق القضاء الكندي الجمعة على ترحيل كندي مطلوب من الولاياتالمتحدة للاشتباه بمشاركته في تدبير اعتداءين انتحاريين في العراق أدى أحدهما إلى مقتل خمسة جنود أميركيين، كما أفادت قناة سي بي سي العامة. وأوضح القاضي ادم غيرمان من محكمة ادمونتون بمقاطعة البرتا غرب كندا أن الدلائل التي جمعها مكتب التحقيق الفدرالي (اف بي آي) الأميركي والشرطة الفدرالية في كندا «تشير بقوة إلى مؤامرة ترمي للقيام باغتيال». وتسعى الولاياتالمتحدة إلى مقاضاة سيف الدين طاهر شريف، وهو عراقي كردي هاجر إلى كندا عام 1993 وحصل بعدها على الجنسية الكندية، لدوره في اعتداءين شهدهما العراق عام 2009. وهذا الرجل البالغ من العمر 40 عاما مسجون منذ اعتقاله داخل شقته في ادمونتن في كانون الثاني/يناير 2011. وتظهر المحادثات الهاتفية المسجلة بغير علم شريف والعناصر التي تم العثور عليها في جهاز الكمبيوتر الخاص به، أن التصريحات التي أدلى بها المشتبه فيه «تتخطى بكثير الحماسة الدينية أو فقط المحادثة»، حسبما نقلت سي بي سي عن القاضي. وصرح محامي شريف أن التسجيلات تؤكد العكس ولا تظهر أن موكله لعب دورا فاعلا في الاعتداءات. ويتعين على وزير العدل الفدرالي روب نيكولسون أيضا إعطاء موافقته لإطلاق عملية الترحيل.