من الصحابة.. سهل بن حنيف رضي الله عنه    "لازوردي للمجوهرات" تعين عدنان الخلف رئيسًا تنفيذيًا وعضوًا منتدبًا    الهلال يخسر لاعبه في الديربي أمام النصر    النفط ينهي سلسلة خسائر مع "انتعاش الأسواق"    قوات الاحتلال تعتقل 11 أسيرا فلسطينيا مفرج عنه من الخليل    دول مجلس التعاون تخطو خطوات كبيرة وقيّمة لمكافحة الإسلاموفوبيا    جامعة الأمير سلطان تحصل على براءة اختراع لحماية حقوق المحتوى الرقمي    نائب أمير منطقة عسير يشارك أبناءه الأيتام الإفطار الرمضاني    لبنان يرفض محاولة إسرائيلية لمقايضة تحديد الحدود والانسحاب باتفاق تطبيع    الهلال الأحمر بالمدينة يباشر أكثر من 8000 بلاغًا منذ بداية رمضان    إقامة الافطار الرمضاني لهيئة الصحفيين بمكة من أعلى إطلالة في بقاع المعمورة    ترامب يحذر الحوثيين: حان وقتكم.. سنحاسبكم بالقوة المميتة    مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية يعقد اجتماعًا لمناقشة التقارير وإصدار التوصيات    الأخدود يصعق الأهلي بهدف قاتل    ولي العهد يبحث مستجدات الأحداث مع رئيسة وزراء إيطاليا    اللجان الأولمبية الإفريقية تعترف بالاتحاد الدولي للهجن    تعزيز البيئة الاستثمارية في مكة    مرونة اقتصادية ونمو "غير النفطي".. «ستاندرد آند بورز» ترفع تصنيف السعودية الائتماني إلى «A+»    انطلاق «بسطة خير» لتمكين الباعة الجائلين    "أبشر" تتيح تجديد رخصة القيادة إلكترونياً    التزام راسخ بتعزيز الأمن والاستقرار في العالم.. ولي العهد.. دبلوماسية فاعلة في حل الأزمات الدولية    «المداح.. أسطورة العهد» مسلسل جديد في الطريق    بمشاركة حكومة دمشق لأول مرة.. المؤتمر الأوروبي لدعم سوريا.. ماذا يريد الطرفان؟    "سعودية" تبتكر تقنية متطورة لتوثيق نبضات الأجنة    823.9 ريالا فارقا سعريا بين أسعار الغرف الفندقية بالمملكة    ربط حي السفارات بشبكة النقل العام عبر حافلات الرياض    هل تتعرض أمريكا للهجرة العكسية    اختصاصي شؤون طلابية: احموا المدارس من العدوى    فتاوى الحوثيين تصدم اليمنيين    جبل أم القصص وبئر الصداقة!    مبابي يقود الريال لكسر عقدة فياريال    انفجار العماليق الكبار    بدعم المملكة.. غينيا تحتفي بالفائزين في مسابقة القرآن    مسجد الجامع في ضباء ينضم للمرحلة الثانية لمشروع الأمير محمد بن سلمان ضباء - واس ضمّت المرحلة الثانية لمشروع الأمير محمد بن سلمان لتطوير المساجد التاريخية مسجد الجامع في مدينة ضباء بمنطقة تبوك، نظرًا لكونه أحد أقدم المساجد التاريخية ورمزًا تراثيًا في ا    مراكيز الأحياء.. أيقونة رمضانية تجذب أهالي جازان    كعب أخيل الأصالة والاستقلال الحضاري 1-2    وغابت الابتسامة    جمعية "شفيعاً" تنظّم رحلة عمرة مجانية لذوي الإعاقة والمرضى وكبار السن والفئات الاجتماعية برفقة أهاليهم    سفيرة المملكة في فنلندا تدشن برنامج خادم الحرمين لتوزيع التمور    الأذان.. تنوعت الأصوات فيه وتوحدت المعاني    خلافة هشام بن عبدالملك    مؤسسة العنود تعقد ندوة «الأمير محمد بن فهد: المآثر والإرث»    موعد مباراة الأهلي القادمة بعد الخسارة أمام الأخدود    الصحة تجدد التزامها بحماية حقوق المرضى    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالتخصصي يستأصل ورماً كبيراً بمحجر العين بعملية منظار متقدمة    القسوة ملامح ضعف متخف    ودية تعيد نجم الاتحاد للملاعب    الأخضر يستعد للتنين بالأسماء الواعدة    «سلمان للإغاثة» يوزّع 1.390 سلة غذائية في محافظتين بالصومال    تركي بن محمد بن فهد يطلق عددًا من المبادرات الإنسانية والتنموية    حكاية كلمة: ثلاثون حكاية يومية طوال شهر رمضان المبارك . كلمة : بئير    من العقيدة إلى التجربة.. قراءة في أنسنة الدين    طويق جازان في مبادرة إفطار مرابط بالحد الجنوبي    وفاة الأميرة نورة بنت بندر آل سعود    إطلاق 16 كائنًا فطريًا في محميات العلا    نائب أمير منطقة مكة يستقبل رئيس المحكمة الجزائية بجدة    عَلَم التوحيد    فرع هيئة الصحفيين بجازان يحتفي بيوم العلم السعودي بالتعاون مع فندق جازان ان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ثقافة «البوب» ترفع شأن اللغة الكورية في فرنسا
نشر في الحياة يوم 26 - 04 - 2013

انتشرت اللغة الكورية بفضل المسلسلات التلفزيونية وأغاني البوب، ووصلت إلى مستويات قياسية مع الأغنية الضاربة «غانغنام ستايل»، ما أثار اهتمام الفرنسيين بهذه اللغة النادرة. وتواجه جامعة لا روشيل في غرب فرنسا، وهي من الجامعات القليلة التي تعلّم هذه اللغة النادرة من الشرق الأقصى، صعوبة في تلبية الطلب المتزايد.
وقالت إيفلين شيريل ريكييه، وهي مدرّسة لغة كورية في الجامعة التي تقدم مع جامعتي «إينالكو» و «باريس 7» دورات تعليم كاملة لهذه اللغة: «قبل 4 سنوات، كان عدد متخرّجينا يتراوح بين 25 و30 طالباً. وفي بداية عام 2011 وصل عدد الطلاب إلى 90».
ويعزو فريديريك كاتالا مدير قسم اللغات الأجنبية في الجامعة، ارتفاع عدد الطلاب المسجّلين 3 مرات في صفوف تعليم اللغة الكورية إلى نجاح حفلتين أحيتهما فرقتان كوريتان في عام 2011 في باريس. وشوهد شريط الفيديو الجديد لأغنية النجم الكوري الجنوبي ساي التي تحمل عنوان «جنتلمان» أكثر من 200 مليون مرة على «يوتيوب» خلال 9 أيام، في حين أن أغنيته السابقة «غانغنام ستايل» شوهدت أكثر من 1,5 بليون مرة.
ولفتت ريكييه إلى أن «موسيقى البوب الكورية المعروفة ب «كاي بوب» ليست إلا عنصراً واحداً من الثقافة الكورية الشعبية التي تنتشر في العالم، وتضاف إلى المسلسلات الرومنسية التلفزيونية والأفلام». واعتبرت أن الإقبال على هذه اللغة هو ثمرة «الموجة الكورية» المعروفة ب «هاليو»، وهي سياسة ترويج ثقافي واقتصادي وديبلوماسي اعتمدتها كوريا الجنوبية منذ مطلع الألفية الثانية. وانتشرت في آسيا أولاً قبل أن تصل إلى أوروبا والولايات المتحدة في عام 2011.
ويعتبر رئيس جامعة لا روشيل جيرار بلانشار أن من أسباب هذا الإقبال أيضاً «ازدهار الشركات الكورية على الصعيد العالمي، لا سيما في مجالات المعلوماتية والهواتف الخلوية والسيارات».
وبغية الحفاظ على جودة التعليم، قررت إدارة الكلية في عام 2012 الحدّ من عدد الطلاب الذين يُقبَلون في صفوفها. وقبل العام الماضي 40 طالباً لا غير، وأعطيت الأولوية لطلاب المنطقة واختير المقبولون الآخرون بالقرعة. ومن المرتقب أن ينخفض هذا العدد إلى 30 طالباً في بداية الفصل الدراسي لعام 2013. وقال عميد الكلية شارل إليوز: «تلقينا هذه السنة 130 طلباً في غضون 5 أيام»، مشيراً إلى «تنامي هذه الظاهرة الاجتماعية في أوساط الجيل الشاب من الفرنسيين».
واشتد اندفاع الشغوفين بالثقافة الكورية الذين يتابعون منهجاً دراسياً تعطى في إطاره صفوف علوم اقتصادية وقانونية كورية، إذ باتوا مستعدين للفشل في نيل الشهادة الثانوية ليخوضوا الامتحانات مجدداً في إحدى مدارس المنطقة.
لكن على مرّ السنين، يكتشف الطلاب أوجهاً أخرى من الثقافة الكورية لم تكن بادية لهم، فتخيب توقعاتهم. وسرعان ما يدركون أن الثقافة الكورية الحقيقية مختلفة عن الثقافة المصدّرة إلى الخارج التي تكيّفت مع معايير الغرب.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.