اعتبرت مديرة التحرير في المجلة الفرنسية «كلوزير» لورانس بيوو ان الصور التي نشرتها مجلتها وتظهر كيت زوجة الأمير وليام عارية الصدر وهي تتسمر في منطقة بروفانس الفرنسية «لا تثير صدمة». وقالت: «تظهر الصور امرأة شابة تعرّض صدرها للشمس كما نرى ملايين النساء يفعلن على الشواطئ». وأضافت: «شرفة فيلا الفيكونت لينلي نجل الأميرة مارغريت يمكن رؤيتها من الطريق العام»، موضحة ان الصور التقطها «مصور محترف سبق للمجلة ان تعاملت معه». وتابعت: «تلقينا معلومات عن وصولهما الى مطار مرسيليا في رحلة عادية لشركة بريتيش ارويز، ولدينا صورة التقطها لهما مواطن عادي في المطار». ولم تكشف المبلغ الذي دفعته المجلة في مقابل الحصول على هذه الصور. وقالت بيوو إن «كلوزير تملك الحق الحصري العالمي عليها لكنها ستعرضها الآن على مجلات أخرى عبر العالم». وأضافت ان صحيفة «لا بروفانس» المحلية «سبق ان نشرت صورة لكيت ووليام وهما يتسمّران على هذه الشرفة في السابع من الشهر الجاري ولا تزال موجودة على الانترنت وهذا لم يصدم احداً». ونشرت مجلة «كلوزير» أمس على خمس صفحات 15 صورة لكيت ووليام وهما يتسمّران على شرفة خلال عطلتهما الصيفية في منطقة لوبيرون في جنوبفرنسا. وتظهر بعض الصور دوقة كامبريدج عارية الصدر. وأفاد قصر سانت جيمس حيث يقيم الثنائي الملكي في لندن في بيان بأن وليام وكايت «حزنا كثيراً عندما تبلغا ان مجلة فرنسية ومصوراً انتهكا حياتهما الخاصة بطريقة فظة وغير مبررة بتاتاً».