لندن - يو بي أي - قرر النائب البريطاني السابق، والمؤسس المشارك لحزب الإحترام، "جورج غالاوي"، العودة إلى السياسة، وسيعلن عن ترشيح نفسه لخوض الإنتخابات الفرعية للمقعد البرلماني الشاغر في مدينة "برادفورد". وقالت هيئة الاذاعة البريطانية "بي بي سي" إن غالاوي (57 عاماً) قرّر ترشيح نفسه لخوض الإنتخابات الفرعية للمقعد البرلماني الشاغر في مدينة "برادفورد"، بعد إستقالة النائب العمالي "مارشا سينغ" من مقعد غرب برادفورد لأسباب صحية. وكان حزب العمّال البريطاني فصل "غالاوي" من عضويته عام 2003 بعد انتقاده قرار زعيمه، يومها، رئيس الوزراء الأسبق "طوني بلير"، إشراك المملكة المتحدة في غزو العراق. وشارك غالاوي لاحقاً في تأسيس حزب الإحترام وتمكّن من الفوز بمقعد في مجلس العموم (البرلمان) عن دائرة "بثنال غرين" شرق لندن عام 2005، لكنه استقال منه بعد فشله في الفوز بمقعد برلماني في الإنتخابات العامة التي جرت عام 2010. ونسبت (بي بي سي) إلى غالاوي قوله في صفحته على موقع (فيسبوك) "سنحتاج للمال والرجال والنساء لحشد الناخبين وراء راية العدل والمساواة والسلام، ومن المحتمل أن يكون هذا هو الوقت الذي يمكن أن نكون فيه جميعاً معاً لوقف الحروب في الخارج والإستنزاف القاسي ضد شعبنا في الداخل". وأشارت إلى أن الإنتخابات الفرعية لمقعد غرب "برادفورد" سيُعلن عن موعدها في وقت لاحق، لكن يُعتقد أنها ستجري في 29 آذار (مارس) الحالي.