لحق رينجرز الاسكتلندي بركب الفرق المتأهلة الى الدور ربع النهائي على رغم خسارته امام مضيفه فيردر بريمن الالماني صفر-1 في اياب الدور ثمن النهائي من مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم، وذلك لفوزه ذهاباً في غلاسكو 2-صفر. واكمل سبورتينغ لشبونة البرتغالي عقد المتأهلين بعد فوزه على ضيفه بولتون الانكليزي 1-صفر. وكانت مباراة الذهاب انتهت بالتعادل 1-1. ولحق رينجرز وسبورتينغ لشبونة بفرق باير ليفركوزن وبايرن ميونيخ الالمانيين وفيورنتينا الايطالي وايندهوفن الهولندي وخيتافي الاسباني وزينيت سان بطرسبورغ الروسي التي كانت حجزت مقعدها في ربع النهائي. يذكر ان المباراة النهائية للمسابقة الثانية من حيث الاهمية في القارة العجوز، ستقام في 14 ايار مايو المقبل على ملعب مانشستر سيتي. على ملعب"فيسير"، وقف الحارس الن ماكغريغور سداً منيعاً في وجه جميع محاولات بريمن، وحرمه من افتتاح التسجيل في الشوط الاول ومستهل الثاني بعدما تصدى لعدد كبير من المحاولات الالمانية، قبل ان ينجح البرازيلي دييغو في هز شباكه في الدقيقة 59، لكن ذلك لم يكن كافياً ليمنح فريقه بطاقة التأهل. وبدأ بريمن المباراة مهاجماً سعياً خلف تعويض هدفي الذهاب، وسنحت له فرصة ثمينة لافتتاح التسجيل في الدقيقة 15 بكرة قوية اطلقها السويدي ماركو روزنبرغ، الا ان ماكغريغور انقذ الموقف ببراعة، ثم فرط القائد تيم بوروفسكي والبرتغالي هوغو الميدا في فرصتين اخريين، الاولى بعد تمريرة بينية مميزة من دييغو 18، والثانية اثر تمريرة من ارون هانت 20. وتألق ماكغريغور بشكل لافت ليمنع الدنماركي دانيال ينسن من وضع الفريق الالماني في المقدمة عندما تصدى لتسديدة صاروخية اطلقها من مشارف المنطقة 23، ثم بابعاده تسديدة مماثلة من باتريك اووموييلا الى ركنية لم تثمر 26. وواصل بريمن تسيده المطلق للمباراة، الا انه لم يتمكن من هز شباك الفريق الاسكتلندي الذي كاد يستغل احدى الفرص النادرة له لاطلاق رصاصة الرحمة على بريمن بتسديدة من الاسباني ناتشو نوفو، لكن الحارس تيم فيزه انقذ صاحب الارض ببراعة 30. وفي الشوط الثاني، واصل ماكغريغور تألقه وحرم ينسن من هدف التقدم لبريمن عندما ابعد تسديدته القوية 50 ثم كرر الانجاز بعد 4 دقائق بصده تسديدة من اللاعب ذاته. وانحنى ماكغريغور اخيراً امام هجمات بريمن المتواصلة، فاهتزت شباكه بفضل هدف رائع سجله دييغو بكرة اطلقها بيسراه من حدود المنطقة الى الزاوية اليمنى الارضية للمرمى الاسكتلندي 59، ليعيد النجم البرازيلي لفريقه امال المنافسة على بطاقة التأهل. وعلى ملعب"جوزيه الفالاده"، فشل سبورتينغ لشبونة وضيفه بولتون في هز الشباك حتى الدقيقة 86 عندما نجح برونو بيريرينيا في تأكيد تأهل الفريق البرتغالي بتسجيله هدف المباراة الوحيد بعد تمريرة عرضية من جواو موتينيو. واستفاد الفريق البرتغالي الى حد كبير من الغيابات الكثيرة في صفوف ضيفه، اذ ان الاخير خاض اللقاء بپ12 لاعباً من الفريق الاول فقط، بسبب الاصابات والايقافات، وابرز الغائبين كان السنغالي الحجي ضيوف والحارس الفنلندي ياسي ياسكالاينن والمدافع الاسباني ايفان كامبو وكيفن ديفيس وكيفن نولان. وسمح غياب ياسكالاينن للحارس العماني علي الحبسي باللعب اساسياً. ولحق بولتون بمواطنيه ايفرتون وتوتنهام اللذين ودعا المسابقة امس على يدي فيورنتنيا وايندهوفن على التوالي.