في 21 تشرين الأول أكتوبر 2003 حط بطهران وفد غريب. ففي سابقة أوروبية، عزم ثلاثة وزراء خارجية على إقناع إيران بالتخلي عن برنامجها النووي. ووجد دومينيك دو فيلبان، ورفيقاه جاك سترو ويوشكا فيشر، أنفسهم أمام حسن روحاني، أمين سر المجلس الأعلى للأمن القومي والمفوض الأول في المسألة النووية. وعلى خلاف العادات الديبلوماسية المعهودة، لم ينته المتحاورون الى اتفاق واضح. واقتصر الأمر على نتف قرار، ومناقشة طويلة لكل جملة. وبدا روحاني في أثناء الاجتماع متوتراًً. وخرج مراراً من القاعة ليهاتف المرشد، آية الله خامنئي. وفي ختام الجلسة أعلن أنه يقبل باتفاق، ولكنه أضاف أنها مخاطرة كبيرة لأنه لا يحظى بغطاء المسؤولين الأعلى منه. وبين أعضاء الترويكا، فيلبان وفيشر وسترو كان لكل واحد أهدافه الخاصة. ولكن التعاون الأوروبي أثبت أن الاختلاف على العراق، لم يحل بين الأوروبيين وبين سياستهم الأثيرة القائمة على"القوة اللطيفة". ولم تلبث هذه ان أثبتت انها لا تفوق فاعليتها فاعلية سياسة العصا التي يلوح بها الأميركيون. وأفسح انكفاء الأميركيين عن تعاطي المسألة الإيرانية وانشغالهم بحرب العراق، فرصة ليظهر الأوروبيون حسن تدبيرهم. فإدخال جورج بوش إيران في"محور الشر"، لم يحمله على فتح جبهة ثانية، وإن ديبلوماسية. والجمهوريون منقسمون على الموضوع. وطمأن الأميركيين الى مسعى الثلاثي الأوروبي مشاركة البريطانيين فيه. وهم على يقين من أن الإيرانيين قادرون على خداع الأوروبيين. ومرت ثلاث سنوات، والحال على ما كانت عليه. غداة انتخابه الى ولاية ثانية، قام جورج بوش بجولة أوروبية، في شباط فبراير 2005، التقى في اثنائها جاك شيراك. واستبعد الرئيسان القضية العراقية الشائكة من محادثاتهما، واستبقيا لبنانوإيران. فقال شيراك لبوش:"المسألة دقيقة، وإخفاقنا محتم إن لم تساعدونا". وسمع بوش الكلام نفسه من بلير وشرودر، فقرر دعم المبادرة الأوروبية. وغداة تعيين كوندوليزا رايس وزيرة للخارجية، أعلنت، في 11 آذار مارس قبولها انضمام إيران الى منظمة التجارة العالمية، والسماح بشرائها قطع غيار طائرات مدنية. وقدم الأوروبيون الى الإيرانيين وثيقة في ثلاثين صفحة تنص على"حق ايران في إنتاج الطاقة النووية السلمية والخالية من أي خطر انتشار". وقبل 24 ساعة من تقديم المقترح، كان الإيرانيون سبقوا الى رفضه. فقال مراقبون إن إيران لم تتخل يوماً عن طموحها الى تخصيب اليورانيوم، وأن هذا أحد وجوه سياسة الشاه المستمرة القليلة. فالشاه كان يحلم كذلك بالسلاح النووي. ولكن الأوروبيين قاسوا سوء الطالع. فقبل أيام من عرض مقترحهم، انتخب الشعبوي الثوري، محمود أحمدي نجاد، رئيساً. وبعد أسابيع قليلة، تغير طاقم المفاوضين الذين اعتاد الأوروبيون مفاوضتهم، وحل محل حسن روحاني علي لاريجاني، أحد حراس الثورة المتشددين. ووصف أحد المسؤولين الأوروبيين الوضع فقال:"الجهلة يتسلمون السلطة. وصار محور الشر محور الحماقة". وفي أيلول سبتمبر 2005 ألقى أحمدي نجاد خطبة مدوية، وأعلن بعدها عزمه على"محو إسرائيل من الخارطة". وفي الأثناء استأنفت إيران تخصيب اليورانيوم. وفي مطلع شباط فبراير صوتت وكالة الطاقة الذرية على تحويل ملف ايران الى مجلس الأمن. وانتهى فصل من المغامرة الأوروبية. وقال أحد الدبلوماسيين:"يتطلب الأمر عصا كبيرة وجزرة كبيرة كذلك". ولكن الى اليوم، لم تظهر قرينة على العقوبات. فمجلس الأمن قاصر عن اقتراح نص يدين إيران. والولايات المتحدة متحفظة عن ابتداء المفاوضات، على نحو ما فعل نيكسون مع الصين، وعلى ما يتقرح الأوروبيون. عن ناتالي نوغيريد ودانيال فيرنيه، "لوموند" الفرنسية. 26/5/2006