شكر الرئيس الجزائري عبدالعزيز بوتفليقة الذي عاد الثلثاء الى الجزائر بعد تلقيه العلاج في فرنسا، نظيره الفرنسي جاك شيراك على الاستقبال الذي لقيه خلال إقامته في باريس. وكتب الرئيس الجزائري في رسالة الى شيراك نشرت وكالة الأنباء الجزائرية نصها:"أود ... أن اعبّر لكم عن مدى تأثري بالشهادات التي تلقيتها من جميع من ظلوا في فرنسا أوفياء لتقاليد الضيافة العريقة التي يتمتع بها الشعب الفرنسي". وشدد بوتفليفة على"نوعية الاستقبال"الذي لقيه في مستشفى فال دو غراس و"الاهتمام الخاص"الذي حظي به. وطلب في رسالته من الرئيس الفرنسي ان ينقل شكره"الى الجسم الطبي في مستشفى فال دو غراس الذي أظهر على الدوام احترافاً عالياً وإخلاصاً يحتذى به". وتابعت الوكالة الجزائرية ان بوتفليقة عاد الى الجزائر صباح الثلثاء بعد فحوص أجراها في مستشفى فال دو غراس في باريس"في اطار المتابعة الطبية ما بعد الجراحة. وقد أظهرت نتائج هذه الفحوص الطبية التي كانت مقررة منذ مدة تبعاً لعلاج الرئيس عبدالعزيز بوتفليقة حصيلة جد مرضية". وغادر بوتفليقة مستشفى فال دو غراس في 21 نيسان ابريل بعدما امضى فيه يومين.واخضع الرئيس الجزائري لجراحة العام الفائت في المستشفى نفسه وامضى فيه ثلاثة اسابيع. وجاءت اقامة بوتفليقة في باريس في مرحلة جديدة من التوتر بين باريسوالجزائر. وكان الرئيس الجزائري تحدث قبل أيام من دخوله المستشفى عن"إبادة هوية"خلال الاستعمار الفرنسي للجزائر 1830-1962.
