يشارك المغني توفيق توفيق في مسلسل تلفزيوني سيصور في لبنان بعنوان"خطايا صغيرة"، في أول تجربة تمثيلية محلية بعد تجارب سينمائية مصرية عدة. وتوفيق توفيق الذي يقيم في القاهرة منذ سنوات ويرى ان الفرص الفنية هناك اكبر، يعول أهمية كبيرة على هذا المسلسل الجديد الذي يرغب في أن يطل من خلاله على الجمهور اللبناني. ويرى توفيق أن هذا الجمهور متعطش للأعمال الفنية المحلية.. ويوضح توفيق انه كان اتفق مع المخرج ايلي معلوف على المشاركة في عمل تلفزيوني سابق، لكن الظروف لم تسمح. وعندما اتصل به في شأن المسلسل الجديد وافق فوراً بعدما قرأ النص وأعجب بالشخصية التي سيجسدها، فضلاً عن إعجابه ببعض الممثلين المشاركين، وهم مزيج من الشبان والمخضرمين، مع غلبة للشبان الذين يشكلون اليوم عصب الحياة الإنتاجية الدرامية. و"خطايا صغيرة"من تأليف طوني شمعون. ويشارك في بطولته كل من يوسف الخال وباسم مغنية والمذيعة التلفزيونية كاتيا مندلق ومجدي مشموشي وأنطوان حجل إضافة الى مذيعة اخرى هي كارلا حداد التي تعمل أصلاً في التمثيل الكوميدي، وكانت ترغب في العمل الدرامي حتى جاءتها الفرص. ويقول توفيق ان جو العمل إيجابي، ولا يقل جدية واحترافاً عن الأعمال الموازية التي شارك فيها في مصر. و"خطايا صغيرة"هي بداية قد يتبعها عمل درامي غنائي يجمعه مع معلوف قريباً.
