برلين، لندن - أ ف ب - استمرت المطاردة بين بايرن ميونيخ، المتصدر وحامل اللقب، وباير ليفركوزن منافسه المباشر بعد فوز الاول على ضيفه هامبورغ 3-صفر، والثاني على كايزرسلاوترن 2-1 في افتتاح المرحلة ال12من بطولة المانيا لكرة القدم. على الملعب الاولمبي في ميونيخ، انتظر بايرن ميونيخ حتى الدقيقة 70 لفك التكتل الدفاعي لهامبورغ، وايجاد منفذ الى مرماه حين افتتح له الدولي الانكليزي اوين هارغريفز التسجيل، قبل ان يعزز البيروفي كلاوديو بيتزارو التقدم بهدفين في الدقيقتين 84 و89. واحتفظ بايرن ميونيخ بالصدارة برصيد 31 نقطة، بفارق نقطة امام باير ليفركوزن الذي ألحق بكايزرسلاوترن الخسارة الثانية على التوالي 1-4. وكان كايزرسلاوترن البادئ بالتسجيل في الدقيقة 18 عبر اللوكسمبورغي جف ستريسر 18، الا ان اصحاب الارض نجحوا في ادراك التعادل عبر الدولي ميكايل بالاك 35، قبل ان يسجل اللاعب ذاته هدف الفوز 50 من ركلة جزاء. وتراجع كايزرسلاوترن بالتالي الى المركز الرابع بفارق الاهداف خلف بروسيا دورتموند، الذي هزم شتوتغارت بهدف سجله لارس ريكن 51. وفي بقية المباريات، تغلب شالكه وصيف الموسم الماضي، على كولن 3-1، وفولسبورغ على ضيفه نورمبرغ 5-صفر، وتي اس ف ميونيخ على سانت باولي 3-صفر، وهانزا روستوك على فيردر بريمن 1-صفر. من جهة اخرى، اعلن مدير فريق بايرن ميونيخ، اولي هونيس، انه يتوجب على قائد الفريق ستيفان ايفنبرغ ان يترك الفريق في نهاية الموسم بعد استقدام لاعب وسط هرتا برلين سيباستيان ديسلر، الذي سيلتحق بالفريق في تموز يوليو المقبل في مقابل 2،9 مليون دولار. وقال: يعلم ايفنبرغ هذا الامر منذ فترة طويلة، وقلنا له مرات عدة اننا لن نمدد عقده في حال انضمام ديسلر". وينتهي عقد ايفنبرغ، الدولي السابق، 33 عاماً و35 مباراة دولية مع بايرن ميونيخ في حزيران يونيو المقبل بعدما انضم اليه في عام 1998، وهو سبق له ان لمح الى احتمال انهاء مسيرته الاحترافية في انكلترا. ويعتبر ايفنبرغ من ابرز العناصر التي اسهمت في قيادة بايرن ميونيخ الى احراز لقب بطل دوري ابطال اوروبا وبطل المانيا العام الماضي. وكان اعتزل اللعب دولياً في منتصف التسعينات ورفض المشاركة مع منتخب بلاده في نهائيات المونديال الاخير في فرنسا عام 1998، ونهائيات كأس الامم الاوروبية في بلجيكا وهولندا معاً العام الماضي، على رغم انه كان في افضل حالاته فنياً وبدنياً. انكلترا وفي المرحلة ال12 من بطولة انكلترا، اخفق استون فيلا في تعزيز فارق صدارته بسقوطه خارج ارضه امام نيوكاسل بثلاثة أهداف لغريغ بيلامي 2 وألن شيرر، علماً ان رصيد الاخير بات 20 نقطة. وفي بقية المباريات، تغلب ميدلزبره على دربي كاونتي 5-1، وليستر على سندرلاند 1-صفر، وبلاكبيرن روفرز على ساوثمبتون 2-1، وفولهام على وست هام 2-صفر، في حين تعادل بولتون مع ايفرتون 2-2.