} تصدر ديبورتيفو لا كورونا لائحة ترتيب الدوري الاسباني لكرة القدم موقتاً، اثر تغلبه على لاس بالماس 4-صفر في افتتاح المرحلة الثامنة. وخرج ليدز وتوتنهام من كأس الاندية المحترفة الانكليزية، بعدما خسرا امام ترانمير وبرمنغهام 2-3 و1-3 على التوالي. وفي كأس المانيا... ضربت المفاجآت بقوة، وودع هامبورغ وفيردر بريمن المسابقة بخسارة الاول امام كارلشروه صفر-1 والثاني امام فرايبورغ بالنتيجة ذاتها. عواصم - أ ف ب - سحق ديبورتيفو لا كورونا حامل اللقب ضيفه لاس بالماس 4-صفر في افتتاح المرحلة الثامنة من الدوري الاسباني لكرة القدم، وتصدر الترتيب العام موقتاً. وسجل دييغو تريستان 31 و47 و59 والهولندي روي ماكاي 79 الاهداف. وفرض تريستان، المنتقل الى ديبورتيفو مطلع الموسم الجاري قادماً من مايوركا في اغلى صفقة انتقال للاعب اسباني محلياً، نفسه نجماً للمباراة بتسجيله "ثلاثية"، قبل ان يختم ماكاي المهرجان في الدقيقة 79 بعد 4 دقائق من نزوله ارض الملعب للمرة الاولى منذ ابعدته الاصابة عن الملاعب في حزيران يونيو الماضي خلال مشاركته مع منتخب بلاده في نهائيات بطولة امم اوروبا الاخيرة. كأس الرابطة بلغ مانشستر يونايتد بطل الدوري الدور الرابع من مسابقة كأس رابطة الاندية الانكليزية المحترفة بفوزه على مضيفه واتفورد من الدرجة الاولى 3-صفر، في حين خرج ليدز من الدور الثالث بخسارته امام مضيفه ترانمير 2-3 بعد التمديد. في المباراة الاولى، لم يجد مانشستر يونايتد صعوبة كبيرة في تخطي عقبة واتفورد وتغلب عليه بثلاثة اهداف سجل منها النروجي اولي غونار سولسكيار هدفين في الدقيقتين 12 و81، واضاف الترينيدادي دوايت يورك الثالث في الدقيقة 53. وفي المباراة الثانية، قاد المهاجم اندي باركينسون فريقه ترانمير، صاحب المركز السابع عشر في الدرجة الاولى، الى الدور الرابع بتسجيله هدف الفوز في شباك ليدز في الدقيقة الاخيرة. وفشل ليدز في الحفاظ على تقدمه بهدفين لدارين هاكيربي في الدقيقتين 25 و34، حيث نجح باركينسون في تقليص الفارق في الدقيقة 52، وادرك زميله ستيف ياتس التعادل في الدقيقة 76 ليحتكم الفريقان الى الشوطين الاضافيين اللذين كانت فيهما الكلمة الاخيرة لاصحاب الارض وبالتحديد لمهاجمهم باركينسون الذي سجل هدف الفوز. وحقق فريق ثان من الدرجة الاولى هو برمنغهام مفاجأة من العيار الثقيل بتغلبه على مضيفه توتنهام من الدرجة الممتازة 3-1. وحسم برمنغهام نتيجة المباراة في شوطها الاول بتسجيله الاهداف الثلاثة بواسطة ديل اديبولا 15 و28 ومارك بورشيل 45، وقلص توتنهام الفارق في الشوط الثاني عبر مهاجمه دارين اندرتون 60 من ركلة جزاء. وبلغ ويمبلدون من الدرجة الاولى الدور الرابع على حساب فريق من الدرجة الممتازة هو ميدلزبره عندما تغلب عليه بهدف لجون هارتسون في الدقيقة 85 من ركلة جزاء. وفاز وست هام من الممتازة على بلاكبيرن من الاولى بهدفين للكرواتي دافور سوكر 67 والايطالي باولو دي كانيو 84، وسندرلاند من الممتازة على مضيفه بريستول روفرز من الدرجة الثانية بهدفين لدون هانكينسون 48 و88 في مقابل هدف لناثان ايلينغتون 63. كأس المانيا خرج هامبورغ درجة اولى من الدور الثاني لمسابقة كأس المانيا بخسارته امام كارلشروه من الدرجة الثالثة صفر-1. وودع فيردر بريمن وصيف بطل الموسم الماضي من الدور ذاته بخسارته امام فرايبورغ صفر-1 أيضاً. وبلغ باير ليفركوزن بوروسيا دورتموند الدور الثالث بتغلب الاول على مضيفه اخين 2-1، والثاني على مضيفه فيهين 1-صفر. وسحق بوخوم مضيفه ارمينيا بيليفيلد 4-صفر، وهي النتيجة ذاتها التي فاز بها نورمبرغ على ضيفه ماينتس.