اثينا - أ ف ب - دعا وزير الخارجية اليوناني جورج باباندريو الشركاء ال14 في الاتحاد الاوروبي الى تحمل مسؤولياتهم لاتاحة موافقة اليونان على قبول ترشيح تركيا الى عضوية الاتحاد. وقال باباندريو في حديث الى صحيفة "اليغيروتيبيتا": "شركاؤنا الاوروبيون سيتحملون مسؤولية كبرى، او حتى كل المسؤولية، في اجبار اليونان على استخدام حق الفيتو" ضد قبول ترشيح تركيا الى عضوية الاتحاد خلال قمة هلسنكي في 10 و11 كانون الاول ديسمبر. وذكر باباندريو أن بلاده تربط موافقتها على ترشيح تركيا بتعهدات محددة من أنقرة والشركاء الاوروبيين ال14 من اجل حل قضية قبرص وانضمام الجزيرة الى الاتحاد الاوروبي بالاضافة الى تسوية الخلافات الثنائية في اطار القانون الدولي. ودعا باباندريو شركاءه الاوروبيين الى الاستفادة "من مفاوضات الايام المقبلة للمساهمة في تعزيز التقارب اليوناني التركي عبر ضمان المصالح اليونانية". واعترف باباندريو ان الفيتو اليوناني سيكون له "عواقب سلبية" على التقارب بين البلدين الجارين لكنه اعتبر ان المستقبل يخبىء "احتمالات اخرى لايجاد حل افضل" لانضمام تركيا الى الاتحاد الاوروبي.