دانت منظمة "مراقبة حقوق الإنسان" هيومن رايتس واتش التي مقرها الولاياتالمتحدة الأميركية، الجهود القائمة من أجل ملاحقة "المغني والمؤلف المعروف دوليا"مارسيل خليفة بسبب أغنية له تتضمن آية من القرآن". وقال هاني مجلّي، مدير الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في المنظمة، ان حق حرية التعبير يحمي الجميع، بمن فيهم الموسيقيين والفنانين"، واعتبر أنه يتم استعمال القانون اللبناني لتصوير أحد المغنين العرب الطليعيين على أنه مجرم. ويجب وقف هذه الإجراءات واقفال هذه القضية. من جهة ثانية وفي موقف لافت له من قضية الدعوى في حق خليفة قال رئيس المجلس الإسلامي الشيعي الأعلى الإمام محمد مهدي شمس الدين بعد زيارة قام بها لمفتي الجمهورية اللبنانية الشيخ محمد رشيد قباني فور عودة الأول من الأردن "أن موقف الشريعة والفقه الإسلامي من التغني بالقرآن أو جعله مادة مغناة، أمر يعرفه بسطاء العارفين بالفقه"، وفيما فسر هذا الرأي على أنه تأييد لموقف المفتي قباني الداعي لمحاكمة خليفة، أعلن شمس الدين أنه ستصدر عنه فتوى في هذا الشأن خلال يومين "سيقرأها الجميع". وكان شمس الدين عاد أمس من زيارة الى الأردن التقى خلالها الملك الأردني عبدالله الثاني. وقال شمس الدين "ان الأردن يقف الى جانب لبنان في مجاهدته لإقرار حقه في تنفيذ القرار الدولي الرقم 425، ويرى أن موقفه من إدارة الأزمة بالتنسيق مع سورية موقفاً حكيماً"، وأشار "الى أن وجود قيادة في لبنان متمثلة برئيس الجمهورية اميل لحود صانع هذه المرحلة من تاريخ لبنان معانٍ خاصة، إذ تذكر أن الجيش اللبناني مع الشعب ومع المقاومة لإحقاق الحق وتنفيذ العدالة الدولية".