امستردام هولندا - أ ف ب - سقط اياكس الهولندي امام سبارتاك موسكو الروسي 1-3 اول من امس في امستردام امام 40 الف متفرج في ذهاب الدور ربع النهائي لكأس الاتحاد الاوروبي في كرة القدم. سجل ارفيلادزه 57 هدف اياكس، وشيركو 25 و52 وكيتشينوف 84 اهداف سبارتاك الذي خطا خطوة واسعة نحو الدور نصف النهائي علما بانه سيستضيف مباراة الاياب بعد اسبوعين. وعندما كان اياكس فارضا سيطرته وهو يلعب بصفوف كاملة ضمت الدوليين فان در سار والشقيقين دي بور وبليند والنيجيريين بابانغيدا واوليسيه والدنماركي لاودروب وارفيلادزه ثم الجنوب افريقي ماكارثي والبرتغالي داني، ارتدت هجمة عليه ومرر كيتشينوف كرة الى تيتوف ومنه الى شيركو الذي هز شباك الحارس فان در سار في الدقيقة ال 25. ومن هجمة مرتدة اخرى مرر تيتوف الى شيركو ليسجل ثانية في الدقيقة ال 52، ثم قلص الجورجي ارفيلاذزه الفارق في الدقيقة ال 57 بتمريرة من غوريه قبل ان يرفع كيتشينوف الفارق من جديد قبل النهاية بست دقائق. وعلى ملعب سان سيرو في ميلانو امام 40 الف متفرج، عانى انتر ميلان الايطالي ليتخطى ضيفه الالماني شالكه حامل اللقب بهدف خطفه البرازيلي رونالدو وهو الثالث له في المسابقة في الدقيقة ال 17 بعدما تبادل الكرة مع الفرنسي دجوركاييف قبل ان يدخل المنطقة ويسدد بيسراه كرة لا ترد برغم تدخل الحارس المتألق ينز ليمان. وسنحت للانتر فرصة وحيدة في الشوط الاول عندما استغل مورييرو خطأ دفاعيا وسدد بقوة لكن ليمان تألق في تحويل الكرة الى ركنية. وقبل نهاية الشوط الاول سدد مارتن ماكس كرة رأسية ردها القائم الايطالي الايمن. وفي الشوط الثاني تألق ليمان من جديد بتصديه لكرة الارجنتيني سيميوني 55 وخرج دجوركاييف ولعب التشيلي زامورانو مكانه، ووجد الايطاليون صعوبة في دخول منطقة جزاء الالمان الذين باتوا يتمتعون بافضلية ضئيلة الا اذا كان لرونالدو رأي اخر. وعلى ملعب روما الاولمبي امام 40 الف متفرج، حقق لاتسيو روما الايطالي فوزا ضئيلا على اوكسير الفرنسي برغم سيطرته على مجمل مجريات اللقاء. وبعد دخوله ارض الملعب بثوان قليلة مكان فنتورين احرز بييرلوجي كازيراغي هدف المباراة الوحيدة اثر عرضية طويلة من التشيكي المتألق ندفيد في الدقيقة ال 63. ومع ان لاتسيو لعب بعشرة افراد منذ الدقيقة 65 نتيجة طرد اليوغوسلافي يوغوفيتش فان اوكسير عجز عن استغلال الموقف وحرمت العارضة الايطالية لاعبه الدولي ديوميد هدفا في الدقيقة ال 73. وفي مدريد، على ملعب فيسنتي كالديرون امام 55 الف متفرج، احتاج اتلتيكو مدريد الى ركلة جزاء ليتقدم على استون فيلا الانكليزي بهدف سجله الايطالي الدولي كريستيان فييري في الدقيقة ال 42. وقد منح كامينيرو ركلة الجزاء المشكوك في صحتها. وسنحت لفييري بالذات فرص كثيرة في الشوط الاول، ثم عاني المدريديون في الشوط الثاني وكان بمقدور ستان كوليمور انهاء اللقاء بالتعادل لو احسن استغلال الفرص التي سنحت له من انفراد.