قدم الرائد البريطاني توم بيك من الفضاء جائزة إلى المغنية أديل خلال الحفلة السادسة والثلاثين لجوائز «بريت أووردز» الموسيقية البريطانية التي تخللتها تحية مؤثرة إلى ديفيد بووي. وقال رائد الفضاء البريطاني تيم بيك للمغنية في رسالة مسجلة من محطة الفضاء الدولية: «كلنا هنا من كبار المعجبين بك». وقدم إلى أديل جائزة «النجاح العالمي» (غلوبال ساكسيس) عن ألبومها الأخير «25» الذي فاز هذه السنة أيضاً بجائزة أفضل ألبوم، في حين نالت أغنية «هيلو» جائزة أفضل أغنية منفردة، فيما اختيرت أديل أفضل مغنية منفردة. وصعدت أديل إلى المسرح وهي تبكي، قائلة: «إنها نتيجة لا بأس بها لفتاة من توتنهام لا تحب السفر بالطائرة، أن تحصل على جائزة النجاح العالمي. توم بيك أنا أحبك وأتمنى أن تكون بخير ولا تشعر بالجوع. إلى اللقاء». واستغلت المغنية قبل ذلك كلمتها بعد تسلمها جائزة أخرى لدعم المغنية الأميركية كيشا التي تتهم مُنتجها بالتعدي عليها جنسياً. وفي محطة مؤثرة خلال الحفلة، أشاد الممثل غاري أولدمان والمغنية آني لينوكس بأسطورة الروك البريطانية ديفيد بووي الذي توفي جراء السرطان الشهر الماضي. وقال أولدمان: «ديفيد كنت إنساناً فانياً، إلا أن قدرتك كانت خارقة وموسيقاك الرائعة مستمرة». وقد أدت فرقة بووي السابقة أغنية «لايف أون مارس» مع المغنية الشابة لورد التي كان يدعمها بووي. وافتتحت فرقة «كولدبلاي» الحفلة حاصدة جائزتها الرابعة في إطار هذه المكافآت البريطانية لأفضل فرقة عن ألبومها الأخير «أيه هيد فول أوف دريمز». وأهدى قائد الفرقة كريس مارتن الجائزة «إلى جميع الموسيقيين من الشباب والشابات في مخيمات اللاجئين عبر العالم. قد يكونون هم مكاننا ونحن في مكانهم لذا نرسل إليهم حبنا». واختير جاستن بيبر الذي غنى إلى جانب الفائز بجائزة أفضل فنان بريطاني منفرد جيمس باي، أفضل فنان عالمي منفرد. وفازت بيورك بجائزة أفضل فنانة عالمية. وألهبت ريهانا التي أجلت انطلاق جولتها العالمية وانسحبت من حفلة «غرامي» الأميركي الأسبوع الماضي بداعي المرض، قاعة «أو تو أرينا» بتأديتها أغنيتها الجديدة «وورك» بمشاركة الفنان درايك. غياب التنوع العرقي وقبل الحفلة تلقى المنظمون انتقادات كثيرة لغياب الفنانين الذين يمثلون موسيقى المدن والذين يجسدون التنوع العرقي في البلاد، في صدى للانتقادات التي وجهت إلى منظمي جوائز الأوسكار السينمائية الأميركية لغياب الممثلين السود عن الترشيحات. وأعرب مغني الراب البريطاني ستورمزي عن خيبة أمله لعدم وجود ممثلين لنوعه الموسيقي. وأعلنت مغنية السول لورا مفولا أنها لن تحضر الحفلة بسبب «مشكلة في التنوع». واعتبر أليكسيس بيتريديس الناقد الموسيقي في صحيفة «ذي غارديان» أن جوائز «بريت أووردز» «تجعل موسيقى البوب البريطانية أكثر إثارة للملل مما هي عليه». ودافع المنظمون عن موقفهم موضحين أن هدفهم هو تكريم الفنانين الذين سجلوا أفضل المبيعات، لكنهم أقروا أن الوقت حان ربما «لإلقاء نظرة جديدة» على طريقة اختيار المرشحين. وأوضحوا أنهم بصدد تشكيل لجنة من شأنها أن تساعدهم على الانفتاح على مواهب متنوعة أكثر.