ميت رومني لا يفرق بين كلمتي "شيخ" و"سيخ"

وقع المرشح الجمهوري للانتخابات الأمريكية ميت رومني في موقف حرج حين استخدم مصطلح العربي "شيخ" في الحديث عن إطلاق النار في معبد لل"سيخ" في ويسكنسون في نهاية الأسبوع أدى إلى مقتل 7 أشخاص.
وقال رومني في خطاب ألقاه في أيوا مساء الثلاثاء إنه "من الواضح أننا نواجه تحديات في البلاد، كنت في شيكاغو في وقت سابق اليوم، ووقفنا دقيقة صمت عن أرواح الأشخاص الذين قتلوا في معبد الشيخ". ولم يكتف رومني بارتكاب الخطأ مرة واحدة بل كرره في جملة أخرى قائلاً "إنها مأساة لأسباب كثيرة، ومن بينها أن هؤلاء الناس، الشيخ، هم بين أكثر الناس سلميةً ومحبة، وكذلك هي ديانتهم".
ونقلت قناة (أي بيس ي) عن المتحدث باسم رومني ريك غوركا إن المرشح لفظ الكلمة خطأً بعد أن كان مرهقاً بعد يوم طويل في الحملة الانتخابية. وكان رومني ألقى خطاباً في وقت سابق في شيكاغو لفظ فيه مصطلح "سيخ" بالشكل الصحيح.