توجه عشرات الآلاف من سكان القرى الذين جرى ترحيلهم بسبب بركان ثائر في شرق الفلبين إلى بيوتهم أمس بعدما خفف خبراء الزلازل مستوى التحذير من بركان مايون بعد تراجع نشاطه، وساعد جنود الجيش السكان على العودة إلى مساكنهم عند سفح بركان مايون في إقليم الباي على بعد 360 كيلومترا إلى الجنوب الشرقي من مانيلا. وتم استخدام 15 شاحنة عسكرية وعشر مركبات لنقل القرويين من مراكز الإيواء وتعهد جويي سالسيدا حاكم الباي باستمرار حكومة الإقليم في مساعدة المتضررين من ثورات بركان مايون.