تتجه أنظار العالم غدا صوب عروس البحر الأحمر، حيث تنطلق أعمال الدورة الجديدة لمنتدى جدة الاقتصادي 2011 تحت عنوان «متغيرات القرن ال 21» خلال الفترة من 19 - 22 مارس الجاري، بحضور عدد كبير من زعماء العالم ورؤساء الدول وكبار الشخصيات الاقتصادية المؤثرة عالميا. ويقوم مركز عفت للترجمة الفورية بجامعة عفت بتدريب طالبات قسم الترجمة واللغة الإنجليزية بالجامعة، في فعاليات منتدى جدة الاقتصادي العاشر، وستقوم الطالبات بالترجمة الفورية والمتسلسلة مع استخدام الأجهزة الحديثة مثل «Brahler» وهو مستخدم في أعلى مستويات هذه المهنة دوليا. وأشارت رئيسة جامعة عفت إلى شراكة الجامعة مع المنتدى قائلة: إن الجامعة ستشارك في جلستها الشبابية في ثالث فعاليات المنتدى برئاسة شخصية عالمية مبدعة في إعداد الشباب، وستكون من خلال ثلاثة محاور: الأول ترجمة برنامج المنتدى وفعالياته، حيث ستتم الترجمة في مركز الترجمة بالجامعة، وأما المحور الثاني فسيكون من خلال جلسة الجامعة الشبابية المميزة، ويأتي الثالث في اختيار شخصية إعلامية دولية بارزة لها باع واسع في إعداد القادة الشباب تقود تلك الجلسة المميزة.