خلال الجلسة الرابعة لمحاكمة ألباني مسلم بتهمة قتل طيارين اثنين تابعين لسلاح الطيران الاميركي في مدينة فرانكفورت الألمانية، اعترف المتهم الألباني المسلم آريد اوكا بأنه أقدم على قتلهما بعد ان شاهد مقطع فيديو يصور جنوداً اميركيين خلال قيامهم باغتصاب امرأة مسلمة في افغانستان لكنه اكتشف لاحقاً ان ذلك المقطع لم يكن في واقع الامر سوى مشهد من فيلم «Redacted». اوكا البالغ من العمر (21 عاماً) كان قد احيل الى المحاكمة بتهمة قتل طيارين عسكريين اميركيين في مطار فرانكفورت الدولي في مطلع شهر مارس الفائت. وقال اوكا خلال مثوله امام المحكمة انه لم يكتشف ان ما شاهده عبر موقع «فيسبوك» كان مشهداً من فيلم الا بعد ان نفذ هجومه، مشيراً الى ان شعوره بالاستفزاز جراء مشاهدة ذلك المقطع جعله يقرر ان يفعل اي شيء في وسعه كي يمنع ذهاب مزيد من الجنود الأميركيين الى افغانستان. واضاف المتهم امام المحكمة قائلاً: «اعتقدت ان ما شاهدته في مقطع الفيديو هو ذاته الذي يفعله جميع الجنود الأميركيين الذين يتوجهون الى افغانستان». من جانبه، طالب محامي الادعاء للمحكمة بانزال أشد عقوبة ممكنة ضد المتهم، مشدداً على ان اوكا خطط لقتل اكبر عدد ممكن من الجنود الاميركيين استناداً الى اعتقاد خاطئ استقاه من مقطع فيديو ظن انه يصور عملية اغتصاب حقيقية نفذها جنود اميركيون ضد امرأة مسلمة. وبعد اعترافه بارتكاب جريمتي القتل، قال المتهم الشاب: «اعلم ان ما فعلته كان شيئاً خاطئاً، لكنني لا استطيع تصحيحه الآن»، مشيراً الى انه كان واقعاً آنذاك تحت تأثير الشعور بالسخط ضد ممارسات الجنود الأميركيين ضد المسلمين في افغانستان وفي غيرها من الدول الاسلامية. واوضح اوكا انه قرر تنفيذ هجومه ضد جنود اميركيين انطلاقاً من رغبته في ان يفعل اي شيء في وسعه من اجل مساعدة النساء الافغانيات اللواتي دفعه مقطع الفيديو الى الاعتقاد بأنهن يتعرضن الى الاغتصاب المنهجي. ووصف اوكا كيف خطط للهجوم الذي قام بتنفيذه على مقربة من مطار فرانكفورت ضد حافلة كانت تحمل على متنها 16 من الجنود الاميركيين الذين كانوا في طريقهم الى المطار استعداداً للسفر الى افغانستان.
