Japanese shares were mixed Tuesday after overnight losses on Wall Street while exporters were lifted by a weaker yen in the afternoon. The benchmark Nikkei 225 Stock Average gained 8.72 points, or 0.09 per cent, to close at 9,567.02. The broader-based Topix index was down 0.7 points, or 0.08 per cent, at 828.85.