نشرت " الأهرام "على موقعها تقريرا لرويترز جاء نصه: عينت حركة المقاومة الإسلامية (حماس)إسراء المدلل أول متحدثة باسم الحركة وهي تبلغ من العمر 23 عاما. وكانت إسراء المدلل تعيش في بريطانيا وتتحدث الإنجليزية بلكنة يور كشير. ووظيفة المدلل هي نقل وجهة نظر حكومة حماس التي تسيطر على قطاع غزة إلى وسائل الإعلام الأجنبية. ويذكر أن ليست عضوا في حماس وترتدي الحجاب وتستمع إلى الموسيقى وفي بعض المناسبات تصافح رجالا وهو سلوك ترفضه عادة حماس. والمدلل التي ولدت في مصر، لكنها تحمل الجنسية الفلسطينية وتعيش في مخيم لاجئين في رفح بغزة تولت منصبها في وقت سابق هذا الشهر. وقالت إنها تزمع في نهاية الأمر العودة إلى بريطانيا، حيث عاشت ثلاث سنوات في مدينة برادفورد مع شقيقها الذي يحمل الجنسية البريطانية. وقالت لرويترز إنها ستكون بمثابة فترة في حياتها ستستكمل بعدها دراستها للقانون في برادفورد أو اسكتلندا أو جامعة لندن. وقال إيهاب الغصين المتحدث باسم حكومة حماس إنه يأمل أن تكون إسراء المدلل على علاقة عمل طيبة مع وسائل الإعلام الغربية. غير أنها قالت إنها لن تأخذ مكالمات من صحفيين إسرائيليين.