قال نادي رينجرز الاسكتلندي لكرة القدم اليوم الاثنين إنه عاقب لاعب الوسط جوي بارتون بالايقاف لثلاثة أسابيع بعد خلاف مع زميله اندي هاليداي في ملعب التدريب. ودخل اللاعب البالغ من العمر 34 عاما والذي وقع عقدا لعامين في مايو ايار في مشادة مع زميله هاليداي يوم الثلاثاء بعد أيام قليلة من خسارة رينجرز الساحقة 5-1 أمام سيلتيك في مباراة قمة. وقال النادي بموقعه على الانترنت "عوقب جوي بارتون اليوم بالايقاف .. لثلاثة أسابيع." وبارتون ليس غريبا على مثل هذه المواقف. فقد سبق له أن اجتذب الاهتمام الإعلامي عندما كسر ساق أحد المارة بينما كان يقود سيارته في 2005 كما عوقب بالحبس لستة أشهر في 2008 بداعي الاعتداء والتشاجر. وعوقب بارتون أيضا بالإيقاف بسبب تعمده الخشونة في الملعب والشجار مع الجمهور. وسبق لبارتون اللعب لأندية مانشستر سيتي ونيوكاسل يونايتد وكوينز بارك رينجرز وبيرنلي.