(عبر المحيط).. مجموعة قصصية صدرت حديثا للقاص جعفر البحراني الزميل بجريدة الوطن وهو عبارة عن ثلاثة نصوص فقط حيث فضل البحراني ان يضع نصوصا طويلة نوعا ما رغم انه كتب قصصا لها ابعاد اجتماعية وذات كثافة لغوية وأدبية. وقد فاز نص (عبر المحيط) الذي وضعه عنوانا للمجموعة بالمركز الأول لجائزة ابن حميد الثقافية في الشارقة فرع القصة عام 1998م. ويقول البحراني انه فضل ان ينشر هذه المجموعة قبل مجموعته الأولى المعدة للنشر منذ فترة لما لهذه النصوص من أثر نفسي على تجربته الكتابية. والمجموعة جاءت في 83 صفحة من القطع الصغير.