"المهمة أنجزت" تربك البيت الأبيض

أرغم البيت الابيض على اعطاء توضيحات معقدة حول المعنى الحقيقي لعبارة المهمة أنجزت التي تطرق اليها الرئيس الأمريكي جورج بوش في تصريحاته أمس الأول الثلاثاء، والتي رددها في الأول من مايو كإعلان انتصار في العراق.
وقال بوش خلال مؤتمر صحافي أمس الأول: بالطبع، فإن لافتة (المهمة أنجزت) علقها (في 1 مايو) افراد من طاقم يو اس اس لينكولن ليعلنوا انهم أتموا مهمتهم، أعرف ان البعض رأى فيها محاولة حاذقة من معاوني، غير انهم لم يكونوا في الواقع حاذقين الى هذا الحد. واوضح الناطق باسم البيت الابيض سكوت ماكليلان: ما قاله هو ان (اللافتة) رفعها الاشخاص على متن السفينة بمبادرة من البحرية، وهذه هي الحقيقة، كانت هذه فكرة اقترحها الاشخاص على متن السفينة لتكريم البحارة وطاقم يو اس اس لينكولن لاتمام مهمتهم .
لكن ماكليلان أقر امام سيل الاسئلة ان البحرية طلبت منا صنع هذه اللافتة .