قال الجيش الأميركي ليلة الخميس/الجمعة: إن عضوا في حركة طالبان مسجونا في معتقل جوانتانامو لقي حتفه لأسباب طبيعية. وذكرت القيادة الجنوبية الأميركية أن الأفغاني أوال جول (48 عاما) سقط مغشيا عليه أثناء استحمامه عقب أداء تمارين على آلة رياضية يوم الثلاثاء الماضي ونقل إلى مستشفى تابع للبحرية في القاعدة، بيد أن جهود إنعاشه باءت بالفشل. وقالت القيادة ومقرها ميامي: إنه بعد استنفاد إجراءات إنقاذ حياة مكثفة، أعلن وفاة المعتقل". وذكرت صحيفة ميامي هيرالد أن أوال جول توفي بأزمة قلبية. وكان قد احتجز في السجن في القاعدة الأميركية بكوبا منذ أكتوبر 2002. وقالت القيادة الجنوبية: إن أوال جول اعترف بأنه مجند في طالبان وقائد في منطقة "جلال أباد" بأفغانستان. وذكرت القيادة أن المعتقل كانت له صلات بتنظيم القاعدة واعترف باجتماعه بأسامة بن لادن.