الذهب ينخفض 2 % مع انحسار التوترات التجارية.. والأسهم تنتعش    رؤية تسابق الزمن    تحولات كبرى في تسعة أعوام في مسيرة بناء وتنمية مستدامة    101.5 مليار ريال حجم سوق التقنية    101.5 مليار ريال حجم سوق التقنية    تصاعد التوترات التجارية يهدد النمو والاستقرار المالي    الحكومة اليمنية تحذر موظفي ميناء رأس عيسى من الانخراط في عمليات تفريغ وقود غير قانونية بضغط من الحوثيين    اكتشاف لأقدم نملة في التاريخ    النصر يقسو على يوكوهاما برباعية ويحجز مقعده في نصف نهائي "نخبة آسيا"    غوارديولا: نوتنغهام فورست اختبار صعب    ضبط 19328 مخالفاً للإقامة والعمل    قدراتنا البشرية في رؤية 2030    المملكة في معرض أبوظبي الدولي للكتاب    800 إصابة بالحصبة بأمريكا    فواتير الدفع مضرة صحيا    الذكور الأكثر إقبالا على بالونة المعدة    انطلاق فعالية "امش 30".. اليوم    لقاء مقتضب بين ترمب وزيلينسكي في الفاتيكان لإنهاء الحرب    انطلاق الجولة الثالثة لمحادثات الملف النووي بين إيران والولايات المتحدة    موعد مباراة الأهلي والهلال في نصف نهائي دوري أبطال آسيا    وزير الحرس الوطني يزور «بينالي الفنون الإسلامية 2025»    حين يعجز البصر ولا تعجز البصيرة!    السعودية تعزي إيران في ضحايا انفجار ميناء بمدينة بندر عباس    القيادة تهنئ تنزانيا بذكرى يوم الاتحاد    المملكة ترحب بالإجراءات الإصلاحية التي اتخذتها القيادة الفلسطينية    برعاية أمير المنطقة الشرقية.. انطلاق فعالية "امش 30" لتعزيز نمط الحياة الصحي    32 مليون مكالمة ل 911    نيس يعلن إصابة عبدالمنعم في الرباط الصليبي    مكافحة المخدرات معركة وطنية شاملة    التحول الرقمي في القضاء السعودي عدالة تواكب المستقبل    قوانين الفيزياء حين تنطق بالحكمة    دنيا حظوظ    الصبان رعى الختام .. اليرموك يخطف الأضواء والحريق والهلال في صدارة التايكوندو    المؤسسة الدبلوماسية بالمغرب تمنح مدير عام الإيسيسكو الجائزة الدولية للدبلوماسية الشعبية    "المنافذ الجمركية" تسجل 1314 حالة ضبط خلال أسبوع    جيسوس: الفوز بهدف فقط أفضل من خسارة كانسيلو    ثمار المانجو تعلن موسم العطاء في جازان    آل هيازع: رؤية 2030.. قصة نجاح ملهمة وإنجازات تسابق الزمن    أمطار رعدية ورياح نشطة على عدة مناطق في المملكة    وزير التعليم يرفع التهنئة للقيادة بما تحقق من منجزات تعليمية    أمير عسير يهنئ القيادة بمناسبة صدور التقرير السنوي لرؤية المملكة 2030    أبها تتغطى بغطاءها البنفسجي    وزير الصحة: تطبيق نموذج الرعاية الصحية الحديث أسهم في رفع متوسط عمر الإنسان في المملكة إلى 78.8 عامًا    للمرة الثالثة على التوالي ..الخليج بطلاً لممتاز كبار اليد    نائب أمير تبوك: رؤية المملكة 2030 حققت قفزات نوعية وإنجازات    ثانوية الأمير عبدالمحسن تحصد جائزة حمدان بن راشد    أمير منطقة جازان يرفع التهنئة للقيادة بما حققته رؤية المملكة من منجزات في الأعوام التسعة الماضية    "عبيّة".. مركبة تحمل المجد والإسعاف في آنٍ واحد    الرئيس العام لهيئة الأمر بالمعروف يلتقي مديري عموم الفروع    في الدمام ( حرفتنا حياة ) ضمن مبادرات عام الحرف اليدوية 2025    إمام الحرم النبوي: حفظ الحقوق واجب شرعي والإفلاس الحقيقي هو التعدي على الخلق وظلمهم    إمام المسجد الحرام: الإيمان والعبادة أساسا عمارة الأرض والتقدم الحقيقي للأمم    الشيخ صلاح البدير يؤم المصلين في جامع السلطان محمد تكروفان الأعظم بالمالديف    محافظ صبيا يكرم رئيس مركز قوز الجعافرة بمناسبة انتهاء فترة عمله    رئيس نادي الثقافة والفنون بصبيا يكرّم رئيس بلدية المحافظة لتعاونه المثمر    محافظ صبيا يشيد بجهود رئيس مركز العالية ويكرمه بمناسبة انتهاء فترة عمله    10 شهداء حرقًا ووفاة 40 % من مرضى الكلى.. والأونروا تحذّر.. الاحتلال يتوسع في جرائم إبادة غزة بالنار والمرض والجوع    أكدا على أهمية العمل البرلماني المشترك .. رئيس «الشورى»ونائبه يبحثان تعزيز العلاقات مع قطر وألمانيا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إطلاق معجم جديد للمصطلحات الجغرافية
مجمع اللغة العربية بالقاهرة شغله الشاغل حصر ومراجعة مصطلحات أقرّها مجلس المجمع ومؤتمره
نشر في الوطن يوم 25 - 07 - 2010

أطلق مجمع اللغة العربية بالقاهرة مساء أول من أمس معجمًا جديدا يعنى بالمصطلحات الجغرافية، والذي أصدره المجمع لدعم رسالة التعريب.
وقال رئيس المجمع ورئيس اتحاد المجامع اللغوية العربية الدكتور محمود حافظ ل"الوطن": لقد عكست ثورة المعلومات والاتصالات، وعلوم الأرض والفضاء، الحاجة الشديدة إلى تعريب مصطلحاتها الأجنبية التي باتت تمثل عبئًا على القارئ العربي، ولم يكن أمامه إلا أن يتناولها بلغتها، دون الالتفات إلى أن الكثير منها إنما ينحدر من أصل عربي، ومع تزايد الاهتمام بهذه العلوم ومصطلحاتها، فقد كان من المفيد العمل على إخراج عدد من المعاجم التي تضم فروعها المختلفة، ولقد كان للجغرافيا نصيب من هذا الاهتمام منذ فترة طويلة، فقد أنجز المجمع معجمه الأول لمصطلحات هذا العلم عام 1974، ولم تكن فروع هذا العلم وشُعبه قد أخذت شكلها الحالي، فقد أصبح للجغرافيا فروع عديدة أخرجتها من إطارها النظري، إلى الإطار العملي والتطبيقي، وأصبح حرىٌّ بالمجمع أن يعيد إصدار معجم للمصطلحات الجغرافية بعد هذه السنوات الطوال؛ ليزخر بآلاف المصطلحات التي تعني المشتغلين بفروع الجغرافيا والعلوم ذات الصلة، فكان هذا الجهد الكبير الذي قامت عليه لجنة الجغرافيا بالمجمع ومقررها الدكتور محمد عبدالرحمن الشرنوبي عضو المجمع التي عملت بجهد لكي يخرج هذا المعجم بهذا الحجم وتلك الدقة، تناولت فيه اللجنة مئات المصطلحات الحديثة التي تضرب في فروع علم الجغرافيا على اختلافها، تلك الأفرع التي أصبحت اليوم من أهم دعائم المعرفة البشرية، اقتصادية واجتماعية، وسياسية، ناهيك عن الفروع الأخرى المرتبطة بالأرض والهواء والمياه، ولم تغفل اللجنة تلك المصطلحات الكمية التي أدخلت ثورة في منهجية هذا العلم.
من جانبه قال الأمين العالم للمجمع الشاعر والناقد فاروق شوشة: إن المجمع يقدم للقارئ العربي هذا المعجم الجديد للمصطلحات الجغرافية، أملاً في تحقيق الفائدة المرجوة منه؛ لتيسير فهم المراجع الأجنبية التي تزخر بهذه المصطلحات، ولقد عنى مجمع اللغة العربية عناية خاصة بالمصطلحات والأعلام الجغرافية، وأفرد لكلٍّ عددًا من الدورات، أقرها مجلس المجمع ومؤتمره، وكان أول نشاط له في هذا المجال تشكيل لجنة لحصر الأعلام الجغرافية والتاريخية الواردة إلى العربية من مصادر أخرى عام 1937، وانحصر عملها آنئذٍ في تصويب ما جاء في خرائط وأطالس مصلحة المساحة المصرية من أعلام جغرافية، وتشكلت أول لجنة للجغرافيا والتاريخ برئاسة عميد الأدب العربي الدكتور طه حسين عام 1947، إلا أن اهتمامات أخرى حالت دون إنجاز شيء يذكر في مجال أعمال هذه اللجنة، وظل الأمر كذلك حتى عُهد إلى الدكتور محمد شفيق غربال أمرها، فضم إليها عدداً من الخبراء من الجغرافيين والمؤرخين، كان من بينهم الدكتور محمد محمود الصياد، الذي عمل خبيرًا باللجنة منذ عام 1960، وكان جُلُّ اهتمامها بالإضافة إلى المصطلحات التاريخية الكثيرة يتمثّل في نذرٍ يسيرٍ من مصطلحات جغرافية عصور ما قبل التاريخ، وهى المدرسة التي كان ينتمي إليها الدكتور الصياد، ولم تكن الجغرافيا قد شهدت هذا الزخم الهائل من الأفرع والتشابكات والعلاقات مع حقول المعرفة الأخرى، ولم تُستحدث لجنة مستقلة للجغرافيا إلا بعد انتخاب كل من: الدكتور محمد عوض محمد، وإسماعيل مظهر، عضوين عاملين بالمجمع عام 1961، وتوالى على رئاسة هذه اللجنة: إسماعيل مظهر، والدكتور محمد عوض محمد، فالشيخ محمد على النجار، فالشيخ عطية الصوالحي، فالدكتور على النجدي ناصف، والدكتور أحمد الحوفي، والدكتور سليمان حزيّن.
أما خبراء هذه اللجنة الذين يقع على عاتقهم عادة جهد كبير، فمنهم المغفور له الدكتور محمد محمود الصياد، والدكتور إبراهيم زرقانة، والدكتور محمد صفي الدين أبوالعز. ومنذ انتخب الدكتور محمد عبدالرحمن الشرنوبى عضوًا بالمجمع عام 2003، أصبح شغله الشاغل حصر ومراجعة ما سبق من مصطلحات أقرّها مجلس مجمع اللغة العربية ومؤتمره، وكان لابد من الرجوع إلى المعجم الجغرافي الذي صدر عنه عام 1974، ليكون الأساس الذي تبني عليه اللجنة مشروعها في إصدار معجم جديد فتم إضافة مئات المصطلحات التي وردت في أعمال اللجنة في السنوات الخمس الأخيرة، مضافاً إليها ما ورد بالمصطلحات العلمية والفنية التي تصدر في نشرات دورية عقب إقرارها بالمؤتمر السنوي للمجمع، منذ عام 1974 حتى الآن، والتي بلغت نحو أربعة آلاف مصطلح يضمها هذا المعجم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.