أمير الرياض يرعى حفل افتتاح أعمال المنتدى السعودي للألبان بمحافظة الخرج    معرض للتوعية بالأمن السيبراني    المملكة رئيسا لإقليم آسيا بمنظمة الأرصاد الجوية    افتتاح جناح مدينة الرياض بمعرض بوينس آيرس الدولي للكتاب    الرئاسة الدينية تحذر من المقاطع المفبركة لأئمة الحرمين    منصة لحماية الأوقاف وتعزيز شفافيتها    «النقد الدولي» يحذر من تجاوز الدين العام العالمي لمستويات «كورونا»    "النجيمي"عضو فريق توثيق تاريخ كرة القدم السعودية: كافة مكتسبات الكرة السعودية والأندية محفوظة وفق معايير التصنيف    نائب أمير الرياض يؤدي صلاة الميت على عالية الدويش    رئيس مجلس الشورى يعقد جلسة مباحثات رسمية مع رئيس مجلس الشورى القطري    محافظ الطائف يكرم الجهات المشاركة في فرضية الدفاع المدني    افتتاح مكتب النيابة في مطار الدمام    محافظ الطائف يستقبل مدير عام هيئة حقوق الإنسان بمنطقة مكة المكرمة    أمير تبوك يستقبل الفائزين في معرض جنيف الدولي للاختراعات    نائب أمير تبوك يهنئ نادي نيوم بمناسبة صعوده لدوري روشن للمحترفين    الدوري الإسباني يحقق أعلى أرباح له على الإطلاق الموسم الماضي    ملك الأردن يغادر جدة    وكيل محافظة بيش يكرم القادة و المتطوعين بجمعية البر ببيش    أمير تبوك يهنئ نادي نيوم بمناسبة صعوده لدوري روشن للمحترفين    بخبرة وكفاءة.. أطباء دله نمار ينقذون حياة سيدة خمسينية بعد توقف مفاجئ للقلب    حظر جماعة الإخوان في الأردن    رئيس جامعة الإمام عبدالرحمن يفتتح أعمال ومعرض المؤتمر ال17 لمستجدات الأطفال    الأمير محمد بن ناصر يرعى انطلاق ملتقى "المواطَنة الواعية" بتعليم جازان    القبض على مواطنين لترويجهما مادتي الإمفيتامين والميثامفيتامين المخدرتين و 1.4 كيلوجرام من الحشيش المخدر    وكيل محافظة بيش يدشن أسبوع البيئة    أمير الحدود الشمالية‬⁩ يدشّن مشروعات صحية بأكثر من 322 مليون ريال    الدكتور الربيعة يلتقي عددًا من المسؤولين في القطاع الصحي التونسي    السعودية تدين بأشد العبارات الهجوم الإرهابي الذي وقع في ( با هالجام) في جامو وكشمير والذي أسفر عن وفاة وإصابة العشرات    Saudi Signage & Labelling Expo يعود إلى الرياض لدعم الابتكار في سوق اللافتات في المملكة العربية السعودية البالغة قيمته 492 مليون دولار    الداخلية: 50,000 ريال غرامة بحق كل مستقدم يتأخر عن الإبلاغ عن مغادرة من استقدمهم في الوقت المحدد لانتهاء تأشيرة الدخول    أمير منطقة جازان: فرص سياحية واعدة تنتظر المستثمرين في جزر فرسان    بيان مشترك في ختام زيارة رئيس وزراء جمهورية الهند للسعودية    ترند اليوم لا تتذكره غدا في هيئة الصحفيين بمكة    إعلاميون ل"البلاد": خبرة الهلال سلاحه الأول في نخبة آسيا    استمرار تحمل الدولة رسم تأشيرة عمالة مشروع «الهدي».. مجلس الوزراء: إنشاء غرفة عمليات لاستقبال ومعالجة بلاغات الاحتيال المالي    اقترب من مزاحمة هدافي روشن.. بنزيما.. رقم قياسي تاريخي مع الاتحاد    بنقاط الوحدة وضمك.. الأهلي والنصر جاهزان للنخبة الآسيوية    عودة رائد الفضاء دون بيتيت بعد 220 يوما    مصر ولبنان يطالبان بتطبيق القرار 1701 دون انتقائية    سفراء الوطن يحصدون الجوائز العالمية    مؤتمر مكة للدراسات الإسلامية.. فكر يبني وانسانية تخدم    105 تراخيص جديدة .. ارتفاع الاستثمارات والوظائف الصناعية في السعودية    رئيس الوزراء الهندي في المملكة    إطلاق أكثر من 30 كائنًا فطريًا في محمية الملك خالد الملكية    الاحتلال يُدمر آليات الإنقاذ استهدافًا للأمل في النجاة.. مقترح جديد لوقف الحرب في غزة وسط تصعيد متواصل    «التواصل الحضاري» يدرّب 89 طالبًا من 23 جامعة    معرّفات ظلامية    أمير المدينة المنورة يطلع على جهود "الأمر بالمعروف"    جامعة الملك سعود تحتفي باليوم العالمي للغة الصينية    دول آسيوية تدرس مضاعفة مشتريات الطاقة الأميركية لتعويض اختلال الميزان التجاري    مؤتمر القصيم لطب الطوارئ يختتم أعماله    دليل الرعاية الصحية المنزلية.. خارطة طريق لكفاءة الخدمات    "جامعة جدة" تحتفي بأبطال المبارزة في بطولة المملكة للمبارزة SFC    7 مليارات ريال تمويل القروض الزراعية    نائب أمير الرياض يُشرف حفل السفارة الأمريكية بمناسبة ذكرى اليوم الوطني    ما الأقوى: الشريعة أم القانون    موجبات الولادة القيصرية وعلاقتها بالحكم الروماني    أمير تبوك يستقبل القنصل العام لجمهورية أفغانستان لدى المملكة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



خريجات "الترجمة" ينتظرن التوظيف و"الإعلام" تعد ب"5" فرص
نشر في الوطن يوم 09 - 12 - 2012

أوضحت رئيسة مكتب التدريب وشؤون الخريجات بكلية اللغات والترجمة بجامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن إيمان العتيبي، أن عدد الخريجات في الكلية بلغ 87 خريجة، منهن68 خريجة من قسم اللغة الإنجليزية، و19 من قسم اللغة الفرنسية، وأن جميعهن ينتظرن التوظيف.
وقالت إن وزارة الثقافة والإعلام قطعت وعدا شفهيا دون عقد على قبولها ل"5" خريجات لغة فرنسية في حال كانت مخرجات الجامعة قوية في اللغة ذاتها، فيما تم ابتعاث عدد منهن إلى فرنسا للحصول على دورات مكثفة اشتملت على تدريب 90 ساعة بواقع خمس ساعات يوميا في مركز اللغويات التطبيقية.
جاء ذلك على هامش اللقاء السنوي الأول بين كلية اللغات والترجمة وأرباب سوق العمل بمقر جامعة نورة بنت عبدالرحمن بالرياض أمس، وشارك فيه كل من وزارات المالية، والخارجية، والثقافة والإعلام، والأمانة العامة لمجلس التعاون الخليجي، ومدينة الملك فهد الطبية، وجمعية الأطفال المعوقين، وخبراء التربية وبنك الرياض، ومكتبة الملك عبدالعزيز، ومركز الملك فهد للجودة بمنطقة الإحساء.
ولفتت العتيبي إلى أن باقي الجهات المشاركة لم تحدد عدد الفرص الوظيفية المطروحة، مُرجعة ذلك لمخرجات التدريب التي ستقدم لهن، مبينة أن تدريب الخريجات مع أرباب سوق العمل سيتم خلال شهرين ونصف الشهر، خلال الفصل الدراسي القادم لإلمامهن بالمهارات الأساسية ومهارات الاتصال، إضافة لإلمام الخريجة بالمهام المكتبية والسكرتارية ونحوها. ومن جانبها، أكدت وكيلة جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن الدكتورة نائلة الديحان خلال كلمة ألقتها بالإنابة عن مديرة الجامعة الدكتورة هدى العميل، على أن الجامعة تسعى لتوفير فرص وظيفية لخريجاتها ومواكبتهن لسوق العمل، لافتة إلى أن لقاءات الجامعة مع أرباب العمل ومع الخريجات تسهم بعقد رؤى واضحة عن مخرجات التعليم، ومدى سعيهن للبحث عن فرص وظيفية لتخصصاتهن. فيما أشارت مديرة القسم النسائي بوزارة المالية وفاء الجميعة، خلال مداخلات الخريجات، إلى أن الوزارة تعمل على تدريب المقبلات على العمل لديها من خلال ترجمة أنواع البحوث والتقارير ونحوها. ولفتت مديرة القسم النسائي ببنك الرياض إلى أن النساء يمثلن أعلى نسبة في البنك على مستوى بنوك المملكة حيث شملت 20%. يذكر، أن كلية اللغات والترجمة عرضت بعض إنجازات الطالبات في قسمي اللغة الفرنسية والإنجليزية، منها فيلم عن النبي محمد - صلى الله عليه وسلم - تم ترجمته من قبل الطالبات.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.