تضاعف براءات الاختراع الصينية

أشار بينوا باتيستيلي رئيس المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع إلى نجاح الصين سريعا في تعويض تأخرها في براءات الاختراع مقارنة بالقوى الاقتصادية الأخرى.
وفي مقابلة مع صحيفة "فرانكفورتر الجماينه تسايتونج" الألمانية الصادرة أمس قال باتيستيلي إن "الصين الآن هي رابع أكبر بلد مبلغ عن براءات الاختراع لدينا" بعد الولايات المتحدة واليابان وألمانيا.
وأضاف باتيستيلي أن براءات الاختراع الصينية التي تم الإبلاغ عنها تضاعفت ثلاث مرات خلال خمسة أعوام.
وأوضح أنه "لم يعد من الممكن الآن القول إن الصين هي مصنع العالم وحسب بل إنها أصبحت كذلك معمل أبحاث العالم".
وأشار باتيستيلي إلى أن المكتب الأوروبي لبراءات الاختراع الذي يتخذ من مدينة ميونيخ جنوبي ألمانيا مقرا له ساعد الصين في إنشاء نظام محدث لبراءات الاختراع، وأضاف أن هذا النظام يشبه إلى حد بعيد النظام الأوروبي.
وذكر باتيستيلي أن مكتب براءات الاختراع الأوروبي يعمل الآن على إعداد خدمة لترجمة المخترعات إلكترونيا اعتمادا على تكنولوجيا شركة جوجل لخدمات الإنترنت، وقال إن هذه الخدمة تضم حتى الآن سبع لغات ومن المنتظر أن يتم تشغيل خدمة الترجمة من الصينية إلى الإنجليزية بحلول نهاية العام الجاري.