أعلنت مكتبة الإسكندرية أنها تلقت منحة قدرها مليون دولار من مؤسسة كارنيجي بنيويورك لصالح مشروع نشر كتب التراث الاسلامي بعدة لغات اضافة إلى إتاحتها على الانترنت. وقالت المكتبة يوم الخميس في بيان إن فكرة المشروع تقوم على اختيار كتب من التراث الاسلامي وإعادة نشرها باللغة العربية ثم ترجمتها إلى الانجليزية والفرنسية ونشرها "واطلاقها على الانترنت لكي تكون في متناول الجميع من العرب والأجانب." وأضاف البيان إنه سيتم اختيار كتب معاصرة بهدف الاسهام "في زيادة وعى الشباب العربي بتراثه من ناحية وتعريف العالم الغربي بتراثنا الاسلامي من ناحية أخرى كما يفيد أيضا المسلمين المقيمين في الغرب وربطهم بتراثهم." وقال البيان إن الاتفاقية وقعها إسماعيل سراج الدين مدير المكتبة وفارتان جريجوريان رئيس مؤسسة كارنيجي وهي مؤسسة خيرية أنشأها أندرو كارنيجي عام 1911 وتهدف إلى دعم نشر المعرفة والتفاهم المتبادل عن طريق العمل على بناء السلام العالمي وتقدم التعليم والمعرفة .