نوهت الدكتورة البرتغالية "الدينا د اراوجو اوليفيرا" بالأثر الكبير الذي تركه الحضور العربي في الثقافة والحضارة البرتغالية التي انتشرت فيما بعد عبر البحار. وقالت اوليفيرا خلال محاضرة ألقتها في المركز الثقافي العربي السوري في مدريد اليوم: إن استرداد ثقافة العرب والمستعربين تعتبر استرداداً للذات الثقافية البرتغالية مشيرة إلى أن العرب تقاسموا مع البرتغاليين الثقافة رغم حفاظهم على خصوصيتهم اللغوية على امتداد خمسة قرون. وأضافت أن المستعربين هم البرهان الأكبر على تسامح العرب الذين أبدوا احتراماً لسكان شبه الجزيرة الأيبرية في ممارسة شعائرهم الدينية. وأضافت أن اللغة العربية كانت معروفة في البرتغال باسم اللغة العربية الغربية نسبة غلى الغربية وهي المنطقة الجنوبية البرتغالية التي تقع غرب الأندلس مشيرة إلى أن مدينة باجة البرتغالية تعتبر أقدم مدينة غربية في الأندلس. كما أبرزت اوليفيرا استمرار الدور العربي الثقافي بمختلف أشكاله في المرحلة الملكية البرتغالية مشيرة إلى أن البرتغاليين حملوا هذه الثقافة وقاموا بتطبيقها كما أن هذا التأثر لا يزال موجوداً في كل أنحاء البرتغال ولا يزال حاضراً في الاحتفالات الشعبية والحكايا والأغاني الموروثة حتى اليوم.