شينخوا) قال علماء الاثار في مقاطعة خنان وسط الصين انهم عثروا على طريق قديم والعديد من النقوش بالقرب من معبر هانغقوقوان , وهو طريق كانت تستخدمه القوافل التجارية في زمن الامبراطوريات الصينية . وقد تم اكتشاف هذه الآثار على جرف منحدر صخري يقع على بعد 200 متر شرق برج قوان في قرية دونغقوان , حيث يقع جزء من المعبر . اذ تم الكشف عن طريق قديم على مساحة تقدر بحوالي 100 متر . هذا وقد كانت النقوش المكتشفة غير مكتملة , الا ان علماء الآثار تمكنوا من فك شفرة احرفها , مما اشار الى انها كتبت خلال عهد اسرة تانغ الامبراطورية (618 م -907 م). وقال المؤرخون انه طالما ان الطريق استخدم كمعبر للقواقل التجارية على طريق الحرير القديم , فان المكتشفات الاثرية الجديدة هذه تستحق الادراج ضمن قائمة التراث العالمي . يذكر ان معبر هوانقوقوان بني في الاصل قبل عهد اسرة تشين الامبراطورية (221 ق م - 206 ق م ) بالقرب من مدينة لينغباو. و خلال عهد اسرة هان (202 ق م - 220 م) تم تحويل مكان المعبر بالقرب من محافظة شينآن, وكان موقعا ذا أهمية اقتصادية وعسكرية في ذلك الوقت , فقد كان يربط بين مدينتي لويانغ و شيآن , وهما من العواصم الصينية القديمة.