أعلنت السلطات في كوريا الشمالية اليوم الأحد 15 مايو/أيار أنها أفرجت عن القارب الشراعي الروسي"إلفين" الذي كانت قد احتجزته السبت قرب ميناء كوسون، دون تقديم إيضاحات رسمية حول أسباب احتجازه. وأبلغت السلطات المحلية في مقاطعة شمال هامنغيون الدبلوماسيين الروس بأن القارب حصل على تصريح بمغاردة كوريا الشمالية وخرج من ميناء كيمتشيك، وفق ما نقلت ريا نوفوستي عن القنصل الروسي في مدينة تشونجين. وكانت السلطات الروسية طالبت بيونغ يانغ بتقديم إيضاحات فورية حول ملابسات وأسباب احتجاز القارب الشراعي الرياضي الروسي "إلفين" وطاقمه في بحر اليابان، واتخاذ الإجراءات السريعة للإفراج عنه. يشار إلى أن قوات الحدود الكورية الشمالية احتجزت القارب وأفراد طاقمه الخمسة على بعد نحو 150 كلم من ميناء كوسون الكوري الشمالي حينما كان قادما من ميناء بوسان الكوري الجنوبي متجها نحو ميناء فلاديفوستوك الروسي.