انشغلت أسرة ألمانية بشدة بتفاصيل انتقالهم إلى مسكن جديد ولكنهم نسوا في خضم انشغالهم ابنتهم (عشرة أعوام). وأخذت الأسرة كل ما يخصهم من مسكنهم القديم في مدينة جوتينجن بوسط ألمانيا ولكنهم نسوا اصطحاب ابنتهم للمسكن الجديد الذي يقع على بعد نحو 20 كيلومترا. وعثرت الشرطة على الفتاة واقفة أمام المسكن يوم السبت فاصطحبوها معهم إلى مركز الشرطة. ولم يلاحظ الأب اختفاء ابنته إلا عندما عاد مرة أخرى للمسكن القديم لجلب بعض الأشياء.