نقلت زوجة المرشح الجمهوري للرئاسة الأميركية جون ماكين، سيندي إلى أحد مستشفيات ولاية ميتشيغن بعد إصابتها بألم مبرح في يدها. وقال ناطق باسم مستشفى "بوماونت" في ميتشيغن ان سيندي ماكين عولجت وخرجت من المستشفى غير انه لم يوضح ما إذا نقلت إلى مستشفى آخر. وذكر تلفزيون "ديترويت تي في ستايشن" ان حملة ماكين أكدت خبر نقل سيندي إلى المستشفى للعلاج من "التواء مفصلي بسيط". وقد أصيبت سيندي على ما يبدو بالتواء في مفصل يدها بعد أن صافحها أحد المشاركين بقوة في مناسبة لجمع التبرعات لحملة زوجها الرئاسية.