قالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) يوم الثلاثاء إن ثمانية جنود بريطانيين من القوات الخاصة أُعيدوا على محمل السرعة من النرويج إلى المملكة المتحدة بعد تعريهم في حانة. وقالت إن جنود المغاوير اعتُقلوا بعد أن خلعوا كل ملابسهم في حانة بمدينة هارستاد وتبولوا على بعضهم البعض وتفوهوا بعبارات غير لائقة نحو النساء، مشيرة إلى أن الجنود البريطانيين الذين كانون يجرون تدريبات عسكرية في المنطقة القطبية الشمالية أُخلي سبيلهم بعد دفعهم غرامة مالية. واضافت بي بي سي أن وزارة الدفاع البريطانية اكدت أنها تتعامل مع الحادث بمنتهى الجدية. ونسبت إلى متحدث باسم الوزارة قوله "نستطيع أن نؤكد أن ثمانية جنود من فوج المغاوير 59اعتُقلوا من قبل الشرطة النرويجية بسبب سلوك غير لائق وتم إخلاء سبيلهم بعد دفع غرامة وعادوا الآن إلى المملكة المتحدة". واضاف المتحدث أن قيادة وحدة المغاوير "ستدرس اتخاذ إجراء انضباطي داخلي بحق الجنود المخالفين".