تدور رواية الكتب التي التهمت والدي للكاتب البرتغالي افونسو كروش حول موظف يعيش حياة رتيبة ومملة في مكتبه، وذات يوم أخذ معه بعض الروايات وأصبح يقرأها يومياً.. وتفاعل معها كثيراً.. نالت استحسانه هذه التجربة فانغمس أكثر في القراءة بل اختفى من هذا العالم بين ثنايا الكتب. وفي هذه الرواية نتابع حكايته التي يرويها ابنه الذي خرج بحثاً عن والده عبر أمهات كتب الأدب الكلاسيكي. الرواية قام بنقلها إلى اللغة العربية سعيد عبدالواحد.