الأخضر يدشن تحضيراته في أستراليا    الجبلين والنجمة حققا الانتصار.. تعادل أبها والعدالة    ممثل رئيس جمهورية تونس يصل الرياض    الحق الأصيل    وزير الخارجية يترأس الاجتماع التحضيري للقمة العربية والإسلامية بالرياض    السعودية واليمن.. المصير المشترك    ارتفاع منشآت القطاع الخاص إلى 1.35 مليون منشأة في 2024    «الصناعات العسكرية» تنظّم مشاركة السعودية في معرض الصين الدولي للطيران    161,189 مسافراً بيوم واحد.. رقم قياسي بمطار الملك عبدالعزيز    الدوسري مهدد بالإيقاف    أحمد قاسم.. عرّاب الأغنية العدنية ومجددها    209 طلاب يتنافسون للالتحاق بالجامعات الأمريكية عبر «التميز»    القناوي: قمة الرياض العالمية للتقنية الحيوية تواكب النقلة في العلاج الجيني    5 أسباب لسقوط أسنان المسنين    عدم الإقبال على القروض    اطلع على مشاريع المياه.. الأمير سعود بن نايف يستقبل أعضاء الشورى المعينين حديثاً    22.819 راكبا يستخدمون القطارات يوميا للتنقل بين المدن    تسلق الجبل الثاني.. رحلة نحو حياة ذات هدف    فلسفة صناعة كرة القدم    « ميامي الأمريكي» يفوز بجولة نيوم لكرة السلة «FIBA 3×3»    مرحلة (التعليم العام) هي مرحلة التربية مع التعليم    وزارة الصحة تضبط ممارسين صحيين بعد نشرهم مقاطع غير لائقة    «جوجل» تلجأ إلى الطاقة النووية بسبب الذكاء الاصطناعي    المملكة تدين الهجوم الإرهابي في بلوشستان    فلسطين تدعو لتدخل دولي عاجل لوقف الإبادة الجماعية    مهرجان الممالك القديمة    في مشهدٍ يجسد الحراك الفني السعودي.. «فن المملكة» ينطلق في«القصر الإمبراطوري» البرازيلي    الرياض.. تتفوق على نفسها    "روشن" تطلق هوية جديدة    النعاس النهاري بوابة لخرف الشيخوخة    طريقة عمل كيكة الرمل    الزعيم صناعة اتحادية    تغير صادم لرائدة الفضاء العالقة    أمير القصيم يثمن جهود القضاء.. وينوه بجهود رجال الأمن    لصوص الطائرات !    أمير الرياض يطلع على جهود الأمر بالمعروف    تعليم الطائف يستهدف إثراء مهارات وقدرات حراس المدارس    عودة ترمب.. ذكاء الجمهوريين وخيبة الديمقراطيين !    Microsoft توقف عدة تطبيقات    «وقار وصحة» ترعى كبار السن في القصيم    مجموعة العيسائي القابضة تستعرض أحدث ابتكاراتها وآخر مشاريعها في مجال العقارات    من الكتب إلى يوتيوب.. فيصل بن قزار نموذجا    شرطة جدة تقبض على مخالفيْن لنظام الحدود لترويجهما «الحشيش»    هيئة الأفلام وتجربة المحيسن.. «السينما 100 متر»    209 طلاب يتنافسون على الجامعات الأمريكية    جامعة أم القرى تبدأ استقبال طلبات التقديم على برنامج دبلوم الفندقة والضيافة    المملكة.. ثوابت راسخة تجاه القضية الفلسطينية والجمهورية اللبنانية    استخراج جسم صلب من رقبة شاب في مستشفى صبيا        الغامدي والعبدالقادر يحتفلان بعقد قران فراس    أمير القصيم يكرّم وكيل رقيب الحربي    «مجلس التعاون» يدين الاعتداء الإرهابي الغادر الذي استهدف قوات التحالف في سيئون    منسج كسوة الكعبة المشرفة ضمن جناح وجهة "مسار" بمعرض سيتي سكيب العالمي المملكة العربية السعودية    بلدية محافظة الشماسية تكثف جهودها الرقابية لتعزيز الامتثال    الرئيس الموريتاني يزور المسجد النبوي    برعاية خالد بن سلمان.. وزارة الدفاع تنظم الملتقى الدولي الأول لضباط الصف القياديين    مراسل الأخبار    وزارة الدفاع تنظم الملتقى الدولي الأول لضباط الصف القياديين نوفمبر الجاري    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جائزة خادم الحرمين الشريفين للترجمة تفتح آفاقًا رحبة للتواصل بين الثقافة العربية والأخرى
عبدالعزيز بن عبدالله:
نشر في الجزيرة يوم 10 - 10 - 2013

تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود - حفظه الله - تستضيف مدينة ساو باولو البرازيلية حفل تكريم الفائزين بجائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالميَّة للترجمة في دورتها السادسة التي تُقام يوم الاثنين السادس عشر من شهر ذي الحجة الجاري بحضور صاحب السمو الملكي الأمير عبد العزيز بن عبد الله نائب وزير الخارجيَّة، رئيس مجلس إدارة مكتبة الملك عبد العزيز العامَّة، رئيس مجلس أمناء الجائزة.
وأعرب سمو الأمير عبد العزيز بن عبد الله في تصريح بهذه المناسبة عن شكره وامتنانه لخادم الحرمين الشريفين على موافقته الكريمة لإقامة حفل تسليم الجائزة في دورتها السادسة بجمهورية البرازيل ورعايته السخية للجائزة - كإحدى آليات مبادرته -أيَّده الله- للحوار الحضاري، مؤكِّدًا أن الرِّعاية الكريمة تجسد حرص الملك المفدى على تحقيق أهداف هذا المشروع العملي والثقافي في مد جسور التواصل المعرفي بين الثقافات وتعزيز فرص الحوار الفاعل الذي يعلي من قيم التعايش والتعاون بين أبناء الشعوب كافة لما فيه خير الإنسانيَّة وتأكيد عالميَّة الجائزة التي نجحت بتوفيق الله -، ثمَّ رعاية خادم الحرمين الشريفين لها - واقترانها باسمه -حفظه الله- أن تتصدر كبريات جوائز الترجمة في جميع أنحاء العالم.
وعبَّر سمو نائب وزير الخارجيَّة عن شكره لحكومة البرازيل لترحيبها الكبير باستضافة حفل تسليم الجائزة تعبيرًا عن تقديرها لمبادرة خادم الحرمين الشريفين ودعوته للحوار بين اتباع الأديان والثقافات وجهوده من أجل إرساء قيم التعايش السلمي بين الدول والشعوب كافة.
وأكَّد سمو رئيس مجلس أمناء الجائزة أن النجاح الكبير الذي تحقق لجائزة خادم الحرمين الشريفين العالميَّة للترجمة منذ انطلاق دورتها الأولى حتَّى دورتها السادسة ينبع من تقدير المجتمع الدولي لمبادرات راعيها ويجسِّد حجم الثقة في نبل أهداف هذا المشروع وأهميته في فتح آفاق رحبة للحوار والتواصل بين الناطقين باللغة العربيَّة واللغات الأخرى ودعم فرص التلاقح الثقافي والمعرفي بين الثقافة العربيَّة والإسلاميَّة والثقافات الأخرى، لافتًا إلى أن نجاح الجائزة في استقطاب هذا العدد الكبير من المترجمين العرب والأجانب من الأفراد والمؤسسات خير دليل على أن الجائزة استطاعت أن تصنع حراكًا كبيرًا في مجال الترجمة من اللغة العربيَّة وإليها.
وأوضح سموه أن إقامة حفل تسليم الجائزة في العاصمة البرازيلية يتسق مع توجهات الجائزة في الانفتاح على جميع الثقافات واللغات ويفتح مجالاً أكبر لتنشيط حركة الترجمة بين اللغتين العربيَّة والبرتغاليَّة في كلِّ فروع المعرفة ويرسخ عالميَّة الجائزة ويعبِّر عن عمق علاقات الصداقة السعوديَّة - البرازيلية.
وختم سمو الأمير عبد العزيز بن عبد الله تصريحه بتهنئة الفائزين بالجائزة، مؤكدًا ثقته وتفاؤله بأن تسهم أعمالهم في دعم التواصل العلمي والمعرفي لما فيه خير الإنسان وسعادته، مؤكِّدًا حرص مجلس أمناء الجائزة ومكتبة الملك عبدالعزيز العامَّة على الإفادة من الأعمال الفائزة بالجائزة ونشرها على أوسع نطاق وإهدائها للمكتبة العربيَّة والمكتبات الأخرى في جميع دول العالم.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.