قال مسؤول عسكري كوري جنوبي إن كوريا الشمالية أطلقت صاروخين قصيرين المدى قبالة ساحلها الشرقي، اليوم (الإثنين)، في خطوة ينظر إليها على إنها احتجاج على مناورات عسكرية سنوية بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، من المقرر أن تبدأ بعد ساعات. وأضاف المسؤول إن الصاروخين أصابا البحر في ساعة مبكرة من صباح اليوم (الإثنين)، بعد قطعهما مسافة نحو 490 كيلومتراً. وجاء إطلاق الصاروخين في اليوم نفسه الذي من المقرر أن تبدأ فيه المناورات العسكرية الأمريكية الكورية الجنوبية. وتدين بيونغيانغ هذه التدريبات بوصفها استعداداً لشنّ حرب. وصعدت بيونغيانغ لهجتها ضد هذه المناورات، وقال ناطق باسم الهيئة العامة لأركان الجيش الكوري الشمالي: "يجب عدم التعامل معهما (واشنطن وسيئول) إلا بضربات لا تعرف الرحمة". وكثيراً ما تختبر كوريا الشمالية إطلاق صواريخ قصيرة المدى قبالة ساحلها في إطار تدريبات عسكرية. وفرضت الأممالمتحدة عقوبات تحظر على كوريا الشمالية إطلاق صواريخ باليستية بعيدة المدى وليس صواريخ قصيرة المدى.