إقامة الافطار الرمضاني لهيئة الصحفيين بمكة من أعلى إطلالة في بقاع المعمورة    أسواق    تعزيز البيئة الاستثمارية في مكة    التزام راسخ بتعزيز الأمن والاستقرار في العالم.. ولي العهد.. دبلوماسية فاعلة في حل الأزمات الدولية    بمشاركة حكومة دمشق لأول مرة.. المؤتمر الأوروبي لدعم سوريا.. ماذا يريد الطرفان؟    وسط تشديد الحصار واستمرار المساومات حول عدد الأسرى.. 2.4 مليون إنسان يقتلهم الاحتلال ببطء داخل غزة    بعد تغلبه على الأهلي في ديربي جدة.. الاتحاد يتوج بطلًا للدوري الممتاز لكرة السلة    نيابة عن خادم الحرمين وأمام ولي العهد.. السفراء المعينون حديثاً لدى عدد من الدول يؤدون القسم    اللجان الأولمبية الإفريقية تعترف بالاتحاد الدولي للهجن    انطلاق «بسطة خير» لتمكين الباعة الجائلين    "أبشر" تتيح تجديد رخصة القيادة إلكترونياً    مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية يعقد اجتماعًا لمناقشة التقارير وإصدار التوصيات    «المداح.. أسطورة العهد» مسلسل جديد في الطريق    مبادرات مستمرة لحماية المستهلكين والمعتمرين.. الغذاء والدواء: رصد 52 منشأة مخالفة خلال 800 جولة تفتيشية    347 مليون ريال لمشاريع صناعية في الأحساء    823.9 ريالا فارقا سعريا بين أسعار الغرف الفندقية بالمملكة    «ستاندرد آند بورز» ترفع تصنيف المملكة وتشيد بحراكها نحو تحفيز الاستثمار    جمعية «صواب» تطلق مشروع «العزيمة» للتعافي من الإدمان بجازان    ربط حي السفارات بشبكة النقل العام عبر حافلات الرياض    ماكرون: التزام فرنسي تجاه لبنان وسيادته    هل تتعرض أمريكا للهجرة العكسية    اختصاصي شؤون طلابية: احموا المدارس من العدوى    الهجمات الأمريكية استهدفت منازل قياديين حوثيين في صنعاء    فتاوى الحوثيين تصدم اليمنيين    جبل أم القصص وبئر الصداقة!    مبابي يقود الريال لكسر عقدة فياريال    مؤسسة العنود تعقد ندوة «الأمير محمد بن فهد: المآثر والإرث»    «كسوة» تطلق سوقها الخيري الرمضاني    إطلاق مبادرة "بسطة خير السعودية" بالواجهة البحرية بالدمام    انفجار العماليق الكبار    بدعم المملكة.. غينيا تحتفي بالفائزين في مسابقة القرآن    مسجد الجامع في ضباء ينضم للمرحلة الثانية لمشروع الأمير محمد بن سلمان ضباء - واس ضمّت المرحلة الثانية لمشروع الأمير محمد بن سلمان لتطوير المساجد التاريخية مسجد الجامع في مدينة ضباء بمنطقة تبوك، نظرًا لكونه أحد أقدم المساجد التاريخية ورمزًا تراثيًا في ا    مراكيز الأحياء.. أيقونة رمضانية تجذب أهالي جازان    كعب أخيل الأصالة والاستقلال الحضاري 1-2    وغابت الابتسامة    سفيرة المملكة في فنلندا تدشن برنامج خادم الحرمين لتوزيع التمور    الأذان.. تنوعت الأصوات فيه وتوحدت المعاني    خلافة هشام بن عبدالملك    موعد مباراة الأهلي القادمة بعد الخسارة أمام الأخدود    جمعية "شفيعاً" تنظّم رحلة عمرة مجانية لذوي الإعاقة والمرضى وكبار السن والفئات الاجتماعية برفقة أهاليهم    الصحة تجدد التزامها بحماية حقوق المرضى    مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بالتخصصي يستأصل ورماً كبيراً بمحجر العين بعملية منظار متقدمة    القسوة ملامح ضعف متخف    ودية تعيد نجم الاتحاد للملاعب    قائد القادسية تحت مجهر الانضباط    الأخضر يستعد للتنين بالأسماء الواعدة    «سلمان للإغاثة» يوزّع 1.390 سلة غذائية في محافظتين بالصومال    ترحيب سعودي باتفاق أذربيجان وأرمينيا    تركي بن محمد بن فهد يطلق عددًا من المبادرات الإنسانية والتنموية    حكاية كلمة: ثلاثون حكاية يومية طوال شهر رمضان المبارك . كلمة : بئير    أبرز العادات الرمضانية في بعض الدول العربية والإسلامية.. فلسطين    من العقيدة إلى التجربة.. قراءة في أنسنة الدين    طويق جازان في مبادرة إفطار مرابط بالحد الجنوبي    وفاة الأميرة نورة بنت بندر آل سعود    إطلاق 16 كائنًا فطريًا في محميات العلا    نائب أمير منطقة مكة يستقبل رئيس المحكمة الجزائية بجدة    عَلَم التوحيد    فرع هيئة الصحفيين بجازان يحتفي بيوم العلم السعودي بالتعاون مع فندق جازان ان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الأمير الصغير»... حالم وُلد في نيويورك
نشر في الحياة يوم 10 - 02 - 2014

جذب كوكبه الصغير أجيالاً من القراء، لكن قلة تعرف أن «الأمير الصغير»، الشخصية الشهيرة لأنطوان دو أنسانت - أكزوبري، ولد في نيويورك، وهو ماضٍ يستعيده معرض في منهاتن عنوانه «ذي ليتل برينس: أي نيويورك ستوري»، يقام في «مورغان لايبريري أند ميوزيوم» ويستمر حتى 27 نيسان (أبريل).
وكان هذا المتحف اشترى مسودة الكتاب في عام 1968. ومع لوحات الأكواريل التي يضمها وبقع القهوة المنتشرة عليها، تشكل هذه الوثيقة محور المعرض الذي يروي قصة وضع الكتاب وماضيه النيويوركي مع صور للكاتب ورسائل وتذكارات من بينها سوار الكاتب الذي عثر عليه صياد سمك في عام 1998.
وتقول مفوضة المعرض كريستين نلسون: «عاش سانت - أكزوبري هنا خلال الحرب ووضع هذا الكتاب خلال الحرب». وقد وصل الكاتب الفرنسي إلى نيويورك عام 1940 وكتب فيها «الأمير الصغير» في خمسة أشهر بين حزيران (يونيو) وتشرين الثاني (نوفمبر) 1942. وقبل مغادرته الولايات المتحدة في تموز (يوليو) 1943 ليعاود نشاطه كطيار استطلاع، أعطى المسودة إلى صديقته سيلفيا هاميلتون في كيس ورقي. وقال لها: «كان بودي أن أعطيك شيئاً رائعاً. لكن هذا جل ما لدي».
وتضيف نلسون: «حتى الإصدار الأول باللغة الفرنسية نشر هنا وليس فقط النسخة الإنكليزية». وقد صدر «الأمير الصغير» في نيويورك في نيسان 1943. أما في فرنسا فلم ينشر قبل عام 1946.
ولم يتسنَّ للكاتب رؤية النسخة الفرنسية، فقد اختفى عندما كان يقود طائرته خلال مهمة مسح جوي في 31 تموز 1944 بعدما أقلع من كورسيكا. وكان في الرابعة والأربعين.
والمعرض الذي ينظم في الذكرى السبعين لصدور «الأمير الصغير» في نيويورك، يقدم صفحات من المسودة ورسوماً مدمجة بالنصوص ولوحات أكواريل تمهيدية لا ترد في النسخة النهائية للكتاب.
وتقول كريستين نلسون: «كان صارماً جداً مع نفسه. كان يكتب وينقح باستمرار. لقد رمى الكثير مما كتبه». فقد اختفت مقاطع كاملة اعتبرها غير أساسية. والمسودة التي يملكها متحف «مورغان» تضم 30 ألف كلمة بينما النص النهائي أقل بمرتين.
وقبل التوصل إلى العبارة الشهيرة «الجوهر لا تراه العين إننا لا نرى جيداً إلا بالقلب»، جرب سانت - أكزوبري 15 صياغة مختلفة يفندها المعرض.
وتوضح نلسون أن النص النهائي البسيط المنقح يشكل نقيضاً لطريقة عمله «فكان معروفاً عنه أنه يعمل في فوضى كبيرة محاطاً بأكوام من المخطوطات والقهوة فيما السيجارة متدلية دائماً من بين شفتيه».
وتضيف: «كان يعمل أين ما كان، في استوديو صديقه برنار لاموت وفي منزله في سنترال بارك ساوث وفي المنزل الذي كان يستأجره في لونغ آيلاند أو في شقة سيلفيا هاملتون».
ويتضمن المعرض أيضا صوراً عدة لسانت - أكزوبري من بينها واحدة لطائرته ملتقطة قبل شهرين من اختفائه. أما سواره الفضي المحفور فقد عثر عليه عام 1998 قبالة شواطئ مرسيليا صياد سمك، وهو معروض للمرة الأولى في الولايات المتحدة، إلى جانب بطاقة دعوة إلى قداس يقام على روحه في كنيسة سان - فنسان دي بول في تشيلسي (نيويورك) في 25 كانون الثاني (يناير) 1945. وقد خصصت للزوار زاويتان للقراءة يمكنهم فيهما قراءة «الأمير الصغير» بالإنكليزية والفرنسية.
وبيعت أكثر من 145 مليون نسخة من كتاب «الأمير الصغير» في العالم، وقد ترجم إلى اكثر من 200 لغة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.