شهدت الحلقة الثالثة من مرحلة «الصوت وبس» في برنامج the Voice الذي تبثه قناة «إم بي سي» ظهور موهبة مصرية فذّة، أعادت إلى الأذهان خامة صوت كوكب الشرق أم كلثوم وأسلوبها في الأداء ووقفتها على المسرح. بموازاة ذلك، استدارت الكراسي الأربعة ثلاث مرات خلال الحلقة لمواهب مميزة استرعت انتباه المدربين. أول تلك الأصوات كانت مروة ناجي من مصر التي اختارت الغناء لأم كلثوم موال «برضاك»، فأبهرت المدربين والجمهور بصوتها وأدائها، وهي المولعة منذ طفولتها باللون الطربي الكلاسيكي، وسبق لها الغناء في دار الأوبرا المصرية إلى جانب إحياء عدد من الحفلات الصغيرة من دون أن تتمكن من اكتساب جمهور كبير أو الحصول على اسم معروف في عالم الطرب، ووقع اختيار مروة على فريق صابر الرباعي. ثاني تلك المواهب هو سيمور جلال من العراق الذي يمتهن الغناء في عدة مطاعم في الأردن وينفق من دخله المحدود على تصوير فيديوهات لأغنيات بسيطة، حالماً بالوصول إلى النجومية. وأبدع سيمور في الغناء لمحمد عبدالوهاب، واختار الانضمام إلى فريق صابر الرباعي. أما ريم مهرات من سورية التي تغني منذ أكثر من 10 أعوام في عدد من الفنادق والمطاعم على أمل أن تبلغ هدفها في الشهرة يوماً، فغنت لجورج وسوف «سِبت كل الناس»، واختارت الانضمام إلى فريق عاصي الحلاني. إلى ذلك، شهدت الحلقة مشاركة مميزة من مقدمة ومقدم برامج، هما علي حسن من العراق الذي تألق بغناء موال «لما أناخوا قُبيل الصبح» وانضم إلى فريق كاظم الساهر، وحليمة علاوي المذيعة المغربية التي غنت «عالبال» لسميرة سعيد، وانضمت كذلك إلى فريق كاظم، ليجمع بذلك القيصر في فريقه بين الطرب والإعلام! وخلال الحلقة ضم كاظم إلى فريقه موهبة ثالثة هي حياة زرّوق من الجزائر التي غنت وعزفت على الجيتار بأسلوبها الخاص أغنية «يا رايح وين مسافر». وضمت شيرين عبدالوهاب إلى فريقها محمد دحلاب من تونس الذي غنى من التراث، وأيوب موحدي ومروان البكري من المغرب اللذين أظهرا صوتين قادرين وكاريزما لافتة في غناء اللون الغربي، وضم صابر الرباعي إلى فريقه عُلا الهادي من سورية التي غنت «شعوري ناحيتك» للفنانة وردة، إلى جانب سيمور جلال من العراق ومروة ناجي من مصر، وضم عاصي الحلاني إلى فريقه في هذه الحلقة صوتاً واحداً هو ريم مهرات من سورية.