المملكة تختتم مشاركتها في الدورة الوزارية للتعاون الاقتصادي والتجاري "الكومسيك"    ترمب يوجه كلمة عاطفية للأميركيين في اللحظات الأخيرة    المرصد الإعلامي لمنظمة التعاون الإسلامي يسجل 2457 جريمة لإسرائيل ضد الفلسطينيين خلال أسبوع    خسائرها تتجاوز 4 مليارات دولار.. الاحتلال الإسرائيلي يمحو 37 قرية جنوبية    شتاء طنطورة يعود للعُلا في ديسمبر    يعد الأكبر في الشرق الأوسط .. مقر عالمي للتايكوندو بالدمام    أمير منطقة تبوك يستقبل القنصل المصري    "إنها طيبة".. خريطة تبرز 50 موقعًا أثريًا وتاريخيًا بالمنطقة    أمير الشرقية يستقبل الرئيس التنفيذي لهيئة تطوير محمية الملك عبدالعزيز الملكية    الموافقة على الإطار العام الوطني والمبادئ التوجيهية للاستثمار الخارجي المباشر    الاستخبارات الأمريكية تكثف تحذيراتها بشأن التدخل الأجنبي في الانتخابات    منتدى "بوابة الخليج 2024" يختتم أعماله بإعلانات وصفقات تفوق قيمتها 12 مليار دولار    رابطة محترفان التنس..سابالينكا تحجز مقعداً في نصف النهائي.. ومنافسات الغد تشهد قمةً بين إيغا وجوف    كيف يعود ترمب إلى البيت الأبيض؟    أمين عام رابطة العالم الإسلامي يرأس اجتماع المؤسسة الثقافية الإسلامية بجنيف    محافظ الخرج يستقبل مدير عام فرع هيئة الأمر بالمعروف بالرياض    انعقاد مؤتمر الأمراض المناعية في تجمع عالمي وطبي    أطفال اليمن يتألقون بتراثهم الأصيل في حديقة السويدي    الطائرة الإغاثية السعودية ال19 تصل إلى لبنان    المملكة تثري الثقافة العربية بانطلاق أعمال مبادرتها "الأسبوع العربي في اليونسكو" في باريس    توقعات بهطول الأمطار الرعدية على 5 مناطق    مركز مشاريع البنية التحتية بالرياض يشارك في المنتدى الحضري العالمي الثاني عشر بالقاهرة    فوز 11 شركة محلية وعالمية برخص الكشف في 6 مواقع تعدينية    إشكالية نقد الصحوة    أرباح «أرامكو» تتجاوز التوقعات رغم تراجعها إلى 27.56 مليار دولار    الاتفاق يواجه القادسية الكويتي في دوري أبطال الخليج للأندية    «التعليم»: 5 حالات تتيح للطلاب التغيب عن أداء الاختبارات    الأسمري ل«عكاظ»: 720 مصلحاً ومصلحة أصدروا 372 ألف وثيقة    «جاهز للعرض» يستقطب فناني الشرقية    الاختبارات.. ضوابط وتسهيلات    المملكة تستحوذ على المركز الأول عالمياً في تصدير وإنتاج التمور    الهلال يمزق شباك الاستقلال الإيراني بثلاثية في نخبة آسيا    إعادة نشر !    المحميات وأهمية الهوية السياحية المتفردة لكل محمية    «DNA» آخر في الأهلي    سلوكيات خاطئة في السينما    العلاج في الخارج.. حاجة أم عادة؟    غيبوبة توقف ذاكرة ستيني عند عام 1980    " المعاناة التي تنتظر الهلال"    في الجولة الرابعة من دوري أبطال أوروبا.. قمة بين ريال مدريد وميلان.. وألونسو يعود إلى ليفربول    تنوع تراثي    الأمير تركي بن طلال يستقبل أمير منطقة الجوف    الأمير عبدالعزيز بن سعود يتابع سير العمل في قيادة القوات الخاصة للأمن والحماية    زرًعِية الشبحة القمح العضوي    نحتاج هيئة لمكافحة الفوضى    ربط الرحلات بالذكاء الاصطناعي في «خرائط جوجل»    مسلسل حفريات الشوارع    كلمات تُعيد الروح    قصص من العُمرة    للتميُّز..عنوان    لماذا رسوم المدارس العالمية تفوق المدارس المحلية؟    الاستقلالية المطلقة    تشخيص حالات نقص افراز الغدة الدرقيه خلال الحمل    النظام الغذائي المحاكي للصيام يحسن صحة الكلى    سعود بن بندر يهنئ مدير فرع التجارة بالشرقية    السعودية تؤكد دعمها لجهود التنوع الأحيائي وتدعو لمؤتمر مكافحة التصحر بالرياض    أمير تبوك يستقبل القنصل البنجلاديشي لدى المملكة    مقال ذو نوافذ مُطِلَّة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الشعر العربي الجديد في بانيبال 46
نشر في الحياة يوم 25 - 04 - 2013

ارتأت مجلة «بانيبال» أن تفتتح عددها الجديد رقم 46 بفصل من رواية «حيث لا تسقط الأمطار» للشاعر الأردني أمجد ناصر. (ترجمها إلى الإنكليزية جوناثان رايت، وتصدر قريباً عن دار بلومزبري – مؤسسة قطر للنشر).
ومقتطفات من كتاب «الساق على الساق» للكاتب أحمد فارس الشدياق (ترجمه همفري ديفيز، ويصدر قريباً عن المكتبة الكلاسيكية العربية التي تصدرها مطبوعات جامعة نيويورك الأميركية).
وتخصّص المجلة ملفها الرئيسي للشعر العربي الجديد بعنوان «80 قصيدة جديدة». وتقول مارغريت أوبانك في افتتاحيتها إن أهم ما يُميّز هذه القصائد «أنها تجس نبض الشعر العربي الجديد من خلال قصائد ل14 شاعراً يعكسون التنوع والدينامية في الحياة والمجتمع العربيين اليوم». والقصائد هي للشعراء: طه عدنان، فاضل العزازي، صلاح فائق، حسين حبش، محمد الحارثي، موسى حوامدة، هند إبراهيم، حسب الشيخ جعفر، فينوس خوري – غاتا، خالد مطاوع، فيليب ميتريس، دنيا ميخائيل، خالد النجار وأمجد ناصر.
وتنشر المجلة مقتطفات من الروايات الست الفائزة بالقائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية «البوكر العربية» لعام 2013، وهي «ساق البامبو» للكاتب الكويتي سعود السنعوسي (ترجمة توماس أبلن).
«القندس» للكاتب السعودي محمد حسن علوان (ترجمة بول ستاركي)، «يا مريم» للكاتب العراقي سنان أنطون (ترجمة ميّة ثابت)، «أنا، هي والأخريات» للكاتبة اللبنانية جنى فواز الحسن (ترجمة غنوة حايك)، «مولانا» للكاتب المصري إبراهيم عيسى (ترجمة روث أحمدزاي)، «سعادته.. السيد الوزير» للكاتب التونسي حسين الواد (ترجمة جون بيت).
وتستضيف زاوية «أدب ضيف» المخصصة للأدباء غير العرب، الشاعر الفرنسي لوران غاسبار.
ويتضمن العدد الجديد فصلاً طويلاً من مذكرات الكاتب الفلسطيني محمد خشان بعنوان «يوم توقف قطف الزيتون»، ونصين للكاتبة المغربية لطيفة باقا.
إضافة إلى مراجعات لكتب عربية صدرت حديثاً عن دور نشر غربية مثل «الصمت والصخب» و «مديح الكراهية» للكاتبين السوريين نهاد سيريس وخالد خليفة (مراجعة سوزان طربوش)، «كتاب التجليات» للكاتب المصري جمال الغيطاني (مراجعة منى زكي)... ومقالة طويلة للشاعر البريطاني ستيفن واتس بعنوان «ثلاثون عاماً من الشعر الفلسطيني»، يعرض فيها بعض الأنطولوجيات الصادرة حديثاً عن الشعر الفلسطيني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.