قبِل قاضٍ من كاليفورنيا (غرب الولاياتالمتحدة) إضافة هاتفي «آي فون 5» من «آبل» و «غالاكسي إس 3» من «سامسونغ»، فضلاً عن إحدى نسخات نظام تشغيل «أندرويد» من «غوغل»، إلى نقاط الخلاف التي يتمحور حولها النزاع القائم بين «آبل» و «سامسونغ»، أمام القضاء الأميركي في ما يخص انتهاك براءات. وجاء في مستند قضائي يحمل توقيع بول غريول «تمت الموافقة على طلب سامسونغ، القاضي باعتبار هاتف «آي فون 5» من الأجهزة التي تنتهك براءاتها. ووافق القاضي أيضاً على طلب تقدمت به «آبل» لإدراج سلسلة من الأجهزة التي تصنعها «سامسونغ»، في شكاواها الخاصة بانتهاك البراءات، من بينها هاتف «غالاكسي إس 3»، فضلاً عن نسخة «جيلي بين» من «أندرويد» التي تستخدمها مجموعات عدة، من بينها «سامسونغ». يذكر أن «آبل» و «سامسونغ» تتواجهان أمام محاكم بلدان عدة مع اتهمات متبادلة بانتهاك براءات. وكانت الأحكام الصادرة حتى الآن متباينة، فحققت المجموعة الأميركية فوزاً كبيراً في آب (أغسطس) في الولاياتالمتحدة، بعدما فرض قاض من كاليفورنيا غرامة على «سامسونغ» تتخطى قيمتها البليون دولار. ومن المزمع صدور الحكم النهائي في هذه المسألة في 6 كانون الأول (ديسمبر). ويعتبر هاتف «غالاكسي إس 3» أكبر منافس لهاتف «آي فون»، وكانت «سامسونغ» أعلنت مطلع تشرين الثاني (نوفمبر) أنها باعت منه أكثر من 30 مليون وحدة في غضون خمسة أشهر.