قضت محكمة جنايات باب الشعرية وسط القاهرة بسجن المنتج المصري بديع صبحي ثلاثة أشهر، وبتغريمه 500 جنيه مصري، لنشره ملصقات ""تخدش الحياء". أما الملصق الذي أثيرت حوله القضيّة فهو لفيلم "أبي فوق الشجرة" الشهير، ويعود تاريخ تحقيقه إلى أواخر الستينات. عن "دار الياس العصرية" في القاهرة، صدر كتاب "خطوط الوهم الرائعة" لإملي نصرالله، ويضمّ خمس قصص للأديبة اللبنانية المعروفة، اختارتها المستعربة ريبيكا بورتيوس ونشرت نصّها الأصلي إلى جانب الترجمة الانكليزية التي تحمل توقيعها. مناخ القصص يعكس توقاً إلى الحريّة، وتداخل الواقع بالأسطورة على طريقة أدب أميركا اللاتينية. بدأت "دار الأوبرا" المصرية أخيراً الاعداد لعمل أوبرالي مأخوذ عن أسطورة "إيزيس وأوزيريس"، بمشاركة عدد من الفنّانين العرب. والموسيقى تحمل توقيع الفنّان اللبناني نداء أبو مراد الذي ابتدع لغة نغمية مقامية وايقاعية يتخلّلها الأسلوب الارتجالي، ويستوحي فيها تجارب الشيخ سلامة حجازي. أما القصائد العمودية فللشاعر السوري مردوك الشامي، ويقوم بالاخراج المسرحي المصري هناء عبد الفتّاح. مُنِحَ الشاعر العراقي محمّد مهدي الجواهري في دمشق حيث يقيم، وسام الاستحقاق السوري من الدرجة الممتازة. أقيم في أريحا معرض فوتوغرافي للمصوّر الصحافي خالد عمّار، يسجّل للاحداث الفلسطينية منذ عودة طلائع القوات المسلّحة من الشتات. أعلنت مدينة فرانكفورت الالمانية أنّها منحت جائزتها السنوية للشاعرة والروائية اللبنانية فينوس غاتا خوري عن روايتها "عشيقة الوجيه".